📅🇬🇧 درس بیستم: آموزش روزهای هفته، ماه‌های سال و فصل‌ها به انگلیسی 🌸☀️
آموزش روزها ؛ماه‌ها و فصل‌ها به انگلیسی / به درس بیستم آزمون سیتی خوش آمدید! 💙 در این درس، روزهای هفته را با معنی فارسی، تلفظ و جمله‌های کاربردی یاد می‌گیریم و سپس با ماه‌های سال و فصل‌ها آشنا می‌شویم. 🗓️🔊
🎯 آماده‌ای؟ بیا انگلیسی رو قدم‌به‌قدم و با لذت یاد بگیریم! 🚀📚
🇬🇧 ENGLISH A1📘 LESSON 20🔊 PRONUNCIATION
📅 درس بیستم: آموزش روزهای هفته، ماه‌های سال و فصل‌ها به انگلیسی 🌦️
در این درس از مسیر آموزش زبان انگلیسی آزمون‌سیتی، ابتدا روزهای هفته را با معنی فارسی، تلفظ تقریبی و مثال‌های کاربردی یاد می‌گیریم. بخش ماه‌ها و فصل‌ها در ادامهٔ همین صفحه قرار دارد.
Monday تا Sundayمعنی و تلفظ فارسیجملههای روزمره
🌟 در این بخش چه چیزی یاد می‌گیریم؟
روزهای هفته از واژه‌های پایه و ضروری زبان انگلیسی هستند. برای برنامه‌ریزی، صحبت دربارهٔ مدرسه و کار، قرار ملاقات و کارهای روزانه، باید نام روزها را بشناسیم و بتوانیم آن‌ها را در جمله به کار ببریم.
🎯 هدف درس:
یادگیری هر هفت روز هفته، تمرین تلفظ، شناخت کاربرد حرف اضافهٔ on و ساختن جمله‌های ساده دربارهٔ برنامهٔ هفتگی.
📆 روزهای هفته به انگلیسی با معنی و تلفظ فارسی
روی دکمهٔ «🔊 شنیدن تلفظ» بزن تا مرورگر، واژهٔ انگلیسی را با صدای انگلیسی بخواند. تلفظ فارسی زیر هر واژه تقریبی است و برای شروع به شما کمک می‌کند.
01
Monday
مان‌دِی
دوشنبه
Today is Monday.
امروز دوشنبه است.
02
Tuesday
تیوزدِی
سه‌شنبه
I study English on Tuesday.
من سه‌شنبه انگلیسی می‌خوانم.
03
Wednesday
وِنز‌دِی
چهارشنبه
We play football on Wednesday.
ما چهارشنبه فوتبال بازی می‌کنیم.
04
Thursday
ثِرز‌دِی
پنج‌شنبه
My class is on Thursday.
کلاس من پنج‌شنبه است.
05
Friday
فرای‌دِی
جمعه
I visit my family on Friday.
من جمعه به دیدن خانواده‌ام می‌روم.
06
Saturday
سَتِردِی
شنبه
I clean my room on Saturday.
من شنبه اتاقم را تمیز می‌کنم.
07
Sunday
سان‌دِی
یکشنبه
We go to the park on Sunday.
ما یکشنبه به پارک می‌رویم.
🔤 مخفف روزهای هفته در انگلیسی
در تقویم‌ها و برنامه‌های هفتگی، نام روزها گاهی به شکل کوتاه نوشته می‌شود.
نام کامل
مخفف رایج
معنی فارسی
Monday
Mon
دوشنبه
Tuesday
Tue / Tues
سه‌شنبه
Wednesday
Wed
چهارشنبه
Thursday
Thu / Thurs
پنج‌شنبه
Friday
Fri
جمعه
Saturday
Sat
شنبه
Sunday
Sun
یکشنبه
نکته: نام روزهای هفته در انگلیسی با حرف بزرگ شروع می‌شود؛ مانند Monday و Friday.
🧠 تفاوت Weekdays و Weekend چیست؟
Weekdays
ویک‌دِیز
روزهای کاری هفته
این واژه معمولاً به روزهای کاری هفته اشاره دارد. در بسیاری از کشورها، از دوشنبه تا جمعه روزهای کاری محسوب می‌شوند؛ اما برنامه‌ها ممکن است متفاوت باشند.
Weekend
ویک‌اِند
آخر هفته
در کشورهایی مثل بریتانیا و آمریکا، آخر هفته معمولاً شنبه و یکشنبه است. روزهای آخر هفته در کشورهای مختلف ممکن است با هم فرق داشته باشند.
📘 گرامر ساده: چه زمانی از ON استفاده کنیم؟
وقتی می‌خواهیم بگوییم کاری در یک روز مشخص انجام می‌شود، معمولاً از حرف اضافهٔ on قبل از نام روز استفاده می‌کنیم.
I work on Monday.
آی وِرک آن مان‌دِی
من دوشنبه کار می‌کنم.
She plays tennis on Friday.
شی پِلِیز تِنِس آن فرای‌دِی
او جمعه تنیس بازی می‌کند.
We have English class on Wednesdays.
وی هَو اینگلیش کِلَس آن وِنز‌دِیز
ما چهارشنبه‌ها کلاس انگلیسی داریم.
وقتی نام روز را به صورت جمع می‌آوریم، مانند Wednesdays، می‌توانیم به کاری اشاره کنیم که هر چهارشنبه یا به‌طور منظم در آن روز انجام می‌شود.
❌ اشتباه رایج
❌ I study in Monday.
✅ I study on Monday.
برای یک روز مشخص، معمولاً on به کار می‌رود، نه in.
💬 مکالمهٔ ساده دربارهٔ روزهای هفته
این مکالمه را بخوانید و بعد با دکمهٔ پخش، تلفظ جمله‌ها را بشنوید.
Alex:
What day is it today?
وات دِی ایز ایت تودِی؟
امروز چه روزی است؟
Sara:
It is Tuesday.
ایت ایز تیوزدِی.
امروز سه‌شنبه است.
Alex:
Do you study English on Tuesday?
دو یو اِستادی اینگلیش آن تیوزدِی؟
آیا سه‌شنبه انگلیسی می‌خوانی؟
Sara:
Yes, I do. I study every Tuesday.
یِس، آی دو. آی اِستادی اِوری تیوزدِی.
بله. من هر سه‌شنبه انگلیسی می‌خوانم.
❓ پرسش‌های پرکاربرد دربارهٔ روزهای هفته
What day is it today?
وات دِی ایز ایت تودِی؟
امروز چه روزی است؟
What day is your English class?
وات دِی ایز یور اینگلیش کِلَس؟
کلاس انگلیسی‌ات چه روزی است؟
I am free on Saturday.
آی اَم فری آن سَتِردِی.
من شنبه وقت آزاد دارم.
🧩 تمرین کوتاه برای تثبیت یادگیری
جمله‌ها را بخوانید و جای خالی را با روز مناسب کامل کنید. پاسخ‌ها را می‌توانید بعد از فکرکردن بررسی کنید.
1. The day after Monday is ______.
روز بعد از دوشنبه، سه‌شنبه است.
2. The day before Sunday is ______.
روز قبل از یکشنبه، شنبه است.
3. I go to school on ______.
این جمله را با روزی که به مدرسه می‌روید کامل کنید.
در این بخش از درس بیستم، نام هفت روز هفته را با معنی فارسی، تلفظ تقریبی و جمله‌های ساده یاد گرفتیم. همچنین با کاربرد حرف اضافهٔ on، تفاوت واژه‌های Weekdays و Weekend و چند پرسش رایج آشنا شدیم.
حالا می‌توانید بخش ماه‌ها و فصل‌ها را که در ادامهٔ صفحه قرار دارد مطالعه کنید تا هر سه موضوع درس بیستم را کامل یاد بگیرید. 🌸🗓️
🗓️🌸 بخش دوم 🇬🇧
🍂 آموزش ماه‌های سال و فصل‌ها به انگلیسی 🌷☀️
ماه ها و فصل ها به انگلیسی + مثال و ترجمه
در آموزش زبان انگلیسی یاد گرفتن فصل ها به انگلیسی و ماه ها به انگلیسی فقط حفظ کردن چند اسم ساده نیست. این واژه‌ها در مکالمه‌های روزمره، برنامه‌ریزی، صحبت درباره آب‌وهوا، سفر، لباس، تعطیلات و حتی نوشتن تاریخ خیلی زیاد استفاده می‌شوند.در این مقاله هم اسم فصل‌ها و ماه‌ها را یاد می‌گیریم، هم واژگان مهم هر فصل را با مثال‌های طبیعی می‌بینیم، و هم برای هر فصل یک متن کوتاه انگلیسی با ترجمه فارسی خواهیم داشت
نکته مهم این است که برای «پاییز» هم autumn به کار می‌رود و هم fall. هر دو درست هستند، اما fall در انگلیسی آمریکایی رایج‌تر است و autumn رسمی‌تر به نظر می‌رسد. در منابع آموزشی و واژه‌نامه‌ای هم هر دو به عنوان نام این فصل ثبت شده‌اند
ماه ها به انگلیسی
دوازده ماه سال در انگلیسی به ترتیب این‌ها هستند
هر فصل شامل چه ماه‌هایی است؟
در بیشتر آموزش‌های زبان انگلیسی، فصل‌ها در نیم‌کره شمالی به این شکل دسته‌بندی می‌شوند:
Spring: March, April, May
Summer: June, July, August
Autumn / Fall: September, October, November
Winter: December, January, February
واژگان مربوط به فصل بهار به انگلیسی
بهار معمولا با هوای ملایم، شکوفه‌ها، باران‌های سبک و شروع دوباره طبیعت شناخته می‌شود
Spring is a lovely season. The weather gets warmer, flowers start to grow, and the days become longer. People wear lighter clothes, go on picnics, and enjoy the fresh air. Spring feels like a new beginning.
بهار فصل دوست‌داشتنی‌ای است. هوا گرم‌تر می‌شود، گل‌ها شروع به رشد می‌کنند و روزها بلندتر می‌شوند. مردم لباس‌های سبک‌تر می‌پوشند، به پیک‌نیک می‌روند و از هوای تازه لذت می‌برند. بهار حس یک شروع تازه را دارد.
واژگان مربوط به فصل پاییز به انگلیسی
پاییز با هوای خنک‌تر، برگ‌های رنگی، شروع مدرسه و حس آرام‌تری شناخته می‌شود.
واژگان مهم فصل پاییز
autumn 🔊/fall 🔊
پاییز
leaf 🔊/leaves 🔊
برگ / برگ‌ها
متن کوتاه درباره پاییز
🍂 Autumn
Autumn is calm and beautiful. The weather becomes cooler, the leaves change color, and many people start new routines after summer. Schools open again, people wear sweaters, and warm drinks become more popular. Autumn has a cozy feeling that many people love.
پاییز آرام و زیباست. هوا خنک‌تر می‌شود، برگ‌ها رنگ عوض می‌کنند و خیلی‌ها بعد از تابستان برنامه‌های جدیدشان را شروع می‌کنند. مدرسه‌ها دوباره باز می‌شوند، مردم پلیور می‌پوشند و نوشیدنی‌های گرم محبوب‌تر می‌شوند. پاییز یک حس دنج و دوست‌داشتنی دارد که خیلی‌ها آن را دوست دارند.
واژگان مربوط به فصل تابستان به انگلیسی
تابستان فصل گرما، تعطیلات، سفر و فعالیت‌های بیرون از خانه است.
واژگان مهم فصل تابستان
متن کوتاه درباره تابستان
Summer
Summer is bright, hot, and energetic. Many people travel, go swimming, and spend more time outside. Children are often on vacation, and cold drinks and ice cream become extra popular. Summer is perfect for beaches, sunsets, and long days.
تابستان روشن، گرم و پرانرژی است. خیلی‌ها سفر می‌کنند، شنا می‌روند و زمان بیشتری را بیرون از خانه می‌گذرانند. بچه‌ها معمولاً در تعطیلات هستند و نوشیدنی‌های خنک و بستنی محبوب‌تر می‌شوند. تابستان برای ساحل، غروب و روزهای طولانی عالی است.
زمستانمعمولا فصل سرما، برف، لباس‌های گرم و تعطیلات آخر سال است.
واژگان مهم فصل زمستان
winter
زمستان
Winter can be very cold in some parts of Germany.
زمستان در بعضی مناطق آلمان می‌تواند خیلی سرد باشد.
snow
برف
We woke up and saw snow everywhere.
بیدار شدیم و همه‌جا برف دیدیم.
cold
سرد
It was so cold that I didn’t want to go outside.
آن‌قدر هوا سرد بود که نمی‌خواستم بیرون بروم.
coat
پالتو
Don’t forget your coat. It’s freezing outside.
پالتویت را فراموش نکن. بیرون یخ می‌زند.
scarf
شال گردن
She wrapped a scarf around her neck before leaving.
او قبل از بیرون رفتن یک شال گردن دور گردنش پیچید.
gloves
دستکش
I need gloves when I ride my bike in winter.
وقتی زمستان دوچرخه‌سواری می‌کنم به دستکش نیاز دارم.
orange
پرتقال
We always eat a lot of oranges in winter.
ما همیشه در زمستان پرتقال زیادی می‌خوریم.
hot chocolate
شکلات داغ
A cup of hot chocolate sounds perfect right now.
یک فنجان شکلات داغ الان واقعاً عالی به نظر می‌رسد.
Christmas
کریسمس
Many cities look beautiful at Christmas time.
خیلی از شهرها در زمان کریسمس زیبا به نظر می‌رسند.
متن کوتاه درباره زمستان
❄️ Winter
Winter is the coldest season of the year. In many places, it snows and people wear heavy clothes like coats, scarves, and gloves. Winter is also a season of holidays, warm drinks, and quiet evenings at home. Even though it is cold, it can feel magical.
زمستان سردترین فصل سال است. در خیلی از جاها برف می‌بارد و مردم لباس‌های ضخیم مثل پالتو، شال گردن و دستکش می‌پوشند. زمستان همچنین فصل تعطیلات، نوشیدنی‌های گرم و عصرهای آرام در خانه است. با اینکه سرد است، می‌تواند حال‌وهوایی جادویی داشته باشد.
چطور درباره فصل‌ها و ماه ها به انگلیسی جمله بسازیم؟
برای صحبت درباره ماه‌ها و فصل‌ها، دانستن خود کلمه کافی نیست. باید بتوانید آن‌ها را در جمله درست به کار ببرید.
حرف اضافه درست با ماه‌ها و فصل‌ها
در انگلیسی معمولا با ماه‌ها و فصل‌ها از in استفاده می‌کنیم، اما برای تاریخ دقیق از on استفاده می‌شود.
1
in January
در ژانویه
2
in spring / in the spring
در بهار
3
on July 15
در پانزدهم جولای
4
My birthday is in May.
تولد من در ماه مه است.
5
We usually travel in summer.
ما معمولا در تابستان سفر می‌کنیم.
6
The meeting is on March 3rd.
جلسه در سوم مارس است.
جمله‌های واقعی و روزمره با ماه ها (months) و فصل ها (seasons)
یاد گرفتن فصل ها و ماه ها به انگلیسی وقتی واقعا مفید می‌شود که فقط اسم آن‌ها را حفظ نکنید، بلکه واژگان مرتبط با هر فصل را هم بلد باشید و بتوانید در جمله‌های واقعی از آن‌ها استفاده کنید.
سوالات متداول
فصل‌ها به انگلیسی چه هستند؟
فصل ها به انگلیسی عبارتند از spring (بهار)، summer (تابستان)، fall (پاییز) و winter (زمستان).
ماه های سال به انگلیسی به ترتیب کدام‌اند؟
ماه های سال به ترتیب عبارت‌اند از: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December.
برای ماه ها و فصل‌ها از چه حرف اضافه‌ای استفاده می‌شود؟
معمولا برای ماه ها و فصل‌ها از in استفاده می‌شود؛ مثل in July و in winter.
تفاوت fall و autumn چیست؟
هر دو به معنی «پاییز» هستند. fall در انگلیسی آمریکایی رایج‌تر است و autumn در انگلیسی بریتانیایی و رسمی‌تر بیشتر دیده می‌شود.
آیا نام ماه ها و فصل‌ها به انگلیسی با حرف بزرگ نوشته می‌شوند؟
نام ماه ها همیشه با حرف بزرگ نوشته می‌شود، اما فصل‌ها معمولا با حرف کوچک می‌آیند؛ مگر اینکه اول جمله باشند.
A
آزمون‌سیتی
AZMOONCITY
مرجع تخصصی یادگیری گام‌به‌گام زبان انگلیسی
آموزش زبان انگلیسی، مسیر یادگیری، بازی‌های تعاملی، ابزارهای هوشمند
و آزمون‌های تخصصی؛ در یک تجربه آموزشی مدرن و لذت‌بخش.
