📚 گرامر قیدها در زبان انگلیسی

✨ قیدهای انگلیسی یکی از بخش‌های مهم گرامر هستند و به ما کمک می‌کنند درباره‌ی نحوه، زمان، مکان، تکرار و میزان انجام یک کار اطلاعات بیشتری بدهیم.

🧠 در این صفحه با انواع قیدها، جایگاه قید در جمله، قیدهای زمان و مکان، قیدهای تکرار، حالت، مقدار و درجه و همچنین کاربردهای مهم آن‌ها آشنا می‌شوید.

🎯 مثال‌های کاربردی و نکات مهم به شما کمک می‌کنند قیدها را در جمله‌های واقعی بهتر تشخیص دهید و درست استفاده کنید.

🚀 در پایان نیز می‌توانید با آزمون گرامر، میزان یادگیری خود را بررسی کنید.

📚 گرامر جامع زبان انگلیسی

قیدها در زبان انگلیسی؛ آموزش کامل Adverbs & Adverbials

در این درس جامع، قیدها در زبان انگلیسی را از پایه تا نکات پیشرفته یاد می‌گیریم؛ از قیدهای حالت، مکان، زمان و تکرار گرفته تا احتمال، جایگاه قید، ساخت قیدها، already / still / yet، for / since و قیدهای مقایسه‌ای و عالی.

Adverbs Adverbials Manner Place Time Frequency Probability Comparison

قید چیست؟

قید یا Adverb کلمه یا عبارتی است که اطلاعات بیشتری درباره فعل، صفت، قید دیگر یا گاهی کل جمله می‌دهد. قید می‌تواند درباره چگونگی، مکان، زمان، تکرار، میزان، احتمال و موارد دیگر اطلاعات بدهد.

در این درس چه می‌آموزید؟

01 انواع و ساختار قیدها

02 جایگاه قید در جمله

03 کاربردهای مهم و آزمونی

پیشرفت مطالعه 0%

قید در زبان انگلیسی چیست؟

What is an Adverb?

قید معمولاً اطلاعات بیشتری درباره یک فعل می‌دهد، اما کاربرد آن فقط به فعل محدود نیست. یک قید می‌تواند یک صفت، قید دیگر یا حتی کل جمله را نیز توصیف یا تعدیل کند.

توصیف فعل

She sings beautifully.

او زیبا آواز می‌خواند.

توصیف صفت

It is very cold.

قید very میزان صفت cold را مشخص می‌کند.

توصیف قید دیگر

He runs very quickly.

very شدت quickly را افزایش می‌دهد.

توصیف کل جمله

Fortunately, nobody was hurt.

قید درباره کل جمله دیدگاه گوینده را بیان می‌کند.

انواع قیدها در زبان انگلیسی

Types of Adverbs & Adverbials

نوع	سؤال	نمونه‌ها	مثال
حالت	How?	quickly, carefully	She works carefully.
مکان	Where?	here, there, everywhere	Come here.
زمان	When?	now, yesterday, soon	I saw him yesterday.
تکرار	How often?	always, often, never	She often studies.
احتمال	How certain?	probably, perhaps	He will probably come.
میزان	To what degree?	very, quite, too	It is very important.

ساختار قیدها

Adverbial Structures

قید فقط یک کلمه نیست. گاهی یک کلمه، گاهی یک عبارت و گاهی یک گروه حرف اضافه‌ای نقش قیدی در جمله دارد.

قید تک‌واژه‌ای

She arrived early.

عبارت قیدی

She arrived very early.

عبارت حرف اضافه‌ای

We will meet in the evening.

عبارت زمانی

He works three days a week.

نکته مهم: اصطلاح adverbial از نظر دستوری گسترده‌تر از «adverb» است؛ یک adverbial می‌تواند یک کلمه یا یک عبارت باشد که در جمله نقش قیدی ایفا می‌کند.

قیدهای حالت

Adverbs of Manner

قید حالت نشان می‌دهد یک کار چگونه انجام می‌شود. بسیاری از این قیدها با اضافه کردن -ly به صفت ساخته می‌شوند.

Adjective	Adverb	معنی
quick	quickly	سریع / به‌سرعت
careful	carefully	با دقت
slow	slowly	آهسته
easy	easily	به‌آسانی
happy	happily	با خوشحالی
good	well	خوب

He answered the question carefully.

استثنای مهم: good → well است، نه goodly.

دقت: بعد از افعال ربطی مانند look, feel, smell, taste, seem معمولاً صفت می‌آید، نه قید حالت.

She looks happy.

قیدهای مکان و موقعیت

Adverbs of Place & Location

این قیدها یا عبارت‌ها مشخص می‌کنند یک عمل در کجا اتفاق می‌افتد یا یک شخص، شیء یا رویداد در چه موقعیتی قرار دارد.

here there everywhere somewhere anywhere nowhere inside outside upstairs downstairs abroad

مکان مشخص

Come here.

مکان نامشخص

I saw him somewhere.

گستره مکان

We looked everywhere.

عبارت مکانی

She is waiting at the station.

قیدهای جهت و حرکت

Adverbials of Direction

قیدهای جهت درباره مسیر یا جهت حرکت صحبت می‌کنند.

away back forward backward up down inside outside away

حرکت به جلو

Move forward.

بازگشت

Come back.

دور شدن

The bird flew away.

حرکت بالا

He walked upstairs.

قیدهای مسافت

Adverbials of Distance

برای بیان میزان دوری یا فاصله، انگلیسی از قیدها و عبارت‌های مختلفی استفاده می‌کند.

far near nearby a long way far away

Far

How far is the airport?

Nearby

There is a hotel nearby.

Far away

The village is far away.

A long way

We walked a long way.

قیدهای زمان

Adverbials of Time

قیدهای زمان زمان وقوع یک رویداد، مدت آن یا رابطه زمانی آن با رویداد دیگری را مشخص می‌کنند.

کاربرد	نمونه‌ها	مثال
اکنون	now, today	I am busy now.
گذشته	yesterday, recently	I saw her yesterday.
آینده	soon, later, tomorrow	See you tomorrow.
مدت	all day, for two hours	We waited for two hours.
توالی	then, afterwards, finally	We ate and then left.

تاریخ، زمان و حروف اضافه زمانی

Time Expressions & Dates

At

at 7 o’clock
at noon
at night

On

on Monday
on Friday morning
on 12 May

In

in July
in 2026
in the morning

بدون حرف اضافه

last week
next year
yesterday

نکته: عبارت‌هایی مانند yesterday, tomorrow, last week, next year معمولاً بدون in/on/at استفاده می‌شوند.

کاربرد for و since

For & Since

for مدت زمان را نشان می‌دهد؛ since نقطه شروع یک دوره زمانی را مشخص می‌کند.

FOR = مدت

for two hours
for three years
for a long time

SINCE = نقطه شروع

since Monday
since 2020
since breakfast

I have lived here for five years.

I have lived here since 2021.

اشتباه رایج: since five years ❌
for five years ✅

قیدهای تکرار

Adverbs of Frequency

این قیدها نشان می‌دهند یک اتفاق یا فعالیت چند وقت یک‌بار رخ می‌دهد.

قید	مفهوم تقریبی	مثال
always	همیشه	I always study at night.
usually	معمولاً	She usually walks to work.
often	اغلب	We often eat here.
sometimes	گاهی	He sometimes cooks.
rarely	به‌ندرت	They rarely travel.
never	هرگز	She never smokes.

جایگاه مهم: قیدهای تکرار تک‌واژه‌ای معمولاً قبل از فعل اصلی می‌آیند، اما بعد از فعل be قرار می‌گیرند.

She usually works here.
She is usually here.

We go to the cinema a lot.

already، still و yet

Already / Still / Yet

Already

برای چیزی که زودتر از انتظار انجام شده یا اتفاق افتاده است.

I have already finished.

Still

برای ادامه داشتن یک وضعیت یا عمل.

She is still working.

Yet

معمولاً در سؤال و جمله منفی، برای چیزی که تا این لحظه رخ نداده یا پرسیده می‌شود.

Have you finished yet?

Yet در منفی

I haven’t finished yet.

یادآوری: جایگاه این سه واژه همیشه کاملاً یکسان نیست؛ ساختار جمله و نوع فعل روی جایگاه آنها اثر می‌گذارد.

قیدهای احتمال و میزان اطمینان

Adverbs of Probability & Certainty

این قیدها نشان می‌دهند گوینده تا چه اندازه احتمال وقوع یک اتفاق را محتمل یا قطعی می‌داند.

certainly definitely probably possibly perhaps maybe likely unlikely

احتمال زیاد

He will probably come.

اطمینان زیاد

She will definitely pass.

احتمال

Perhaps he is busy.

احتمال ضعیف‌تر

It will possibly rain.

قیدهای میزان، تشدید و تضعیف

Adverbs of Degree & Intensifiers

این قیدها شدت یا میزان یک صفت، قید یا گاهی فعل را تغییر می‌دهند.

قید	مثال	مفهوم
very	very important	خیلی
really	really good	واقعاً
quite	quite difficult	نسبتاً / کاملاً، بسته به بافت
rather	rather expensive	نسبتاً زیاد
too	too expensive	بیش از حد
enough	good enough	به اندازه کافی
almost	almost finished	تقریباً

تفاوت مهم: very و too یک معنی ندارند.
very expensive = بسیار گران
too expensive = بیش از حد گران

The box is too heavy to carry.

The box is light enough to carry.

جایگاه قید در جمله

Position of Adverbs & Adverbials

یکی از مهم‌ترین بخش‌های مبحث قید، جایگاه آن در جمله است. محل قرارگیری قید به نوع قید، فعل و ساختار جمله بستگی دارد.

ابتدای جمله

Yesterday, I saw John.

وسط جمله

She usually works here.

انتهای جمله

He spoke quietly.

بعد از مفعول

She opened the door quietly.

قاعده طلایی برای شروع: قیدهای حالت، مکان و زمان اغلب در انتهای جمله دیده می‌شوند، در حالی که قیدهای تکرار معمولاً نزدیک فعل اصلی قرار می‌گیرند. اما برای ساختارهای پیچیده‌تر باید نوع قید و ساختار فعل را بررسی کرد.

Usually, I study at night.

I usually study at night.

ساخت قید با -ly و استثناها

Adverb Formation

صفت	قید	نکته
quick	quickly	+ ly
careful	carefully	+ ly
easy	easily	y → i + ly
happy	happily	y → i + ly
gentle	gently	حذف e + ly
good	well	بی‌قاعده

قیدهای مهمی که -ly نمی‌گیرند: fast, hard, late, early, straight

قیدهای مشابه اما با معنی متفاوت

Important Adverb Pairs

hard / hardly

He works hard.

He could hardly walk.

hard = با تلاش زیاد
hardly = تقریباً اصلاً / به‌سختی

late / lately

He arrived late.

I haven’t seen him lately.

late = دیر
lately = اخیراً

near / nearly

The hotel is near.

It is nearly finished.

near = نزدیک
nearly = تقریباً

high / highly

The bird flew high.

She is highly respected.

high = در ارتفاع زیاد
highly = بسیار / به‌شدت

قیدهای مقایسه‌ای

Comparative Adverbs

برای مقایسه نحوه انجام دو عمل می‌توان از شکل comparative قیدها استفاده کرد.

قید	Comparative	Superlative
fast	faster	fastest
hard	harder	hardest
early	earlier	earliest
carefully	more carefully	most carefully
slowly	more slowly	most slowly
well	better	best
badly	worse	worst

Sarah runs faster than Tom.

Of all the students, Ali answered the questions most carefully.

ساخت مهم: برای بسیاری از قیدهای بلندتر از more / most استفاده می‌کنیم.

قیدهای عالی

Superlative Adverbs

وقتی نحوه انجام یک کار را در میان سه یا چند مورد مقایسه می‌کنیم، می‌توانیم از superlative adverbs استفاده کنیم.

short adverb

He runs the fastest.

long adverb

She answered the most carefully.

well

She sings the best.

badly

He performed the worst.

عبارت‌های قیدی

Adverbial Phrases

گاهی نقش قیدی به‌جای یک کلمه توسط یک عبارت انجام می‌شود.

زمان

I saw him last night.

مکان

She works at home.

مدت

We waited for two hours.

تکرار

He exercises three times a week.

قیدهای جمله‌ای و دیدگاهی

Sentence / Commenting Adverbs

بعضی قیدها بیشتر از اینکه فقط نحوه انجام یک فعل را توضیح دهند، دیدگاه گوینده یا ارزیابی او نسبت به کل جمله را نشان می‌دهند.

fortunately unfortunately clearly obviously frankly personally

Fortunately, nobody was hurt.

Personally, I prefer studying in the morning.

نکته: این نوع قیدها را نباید با قیدهای حالت یکی دانست؛ قید جمله‌ای می‌تواند درباره کل گزاره دیدگاه یا ارزیابی ارائه کند.

اشتباهات رایج در استفاده از قیدها

Common Adverb Mistakes

❌ She sings beautiful.

✅ She sings beautifully.

❌ He works hardly.

✅ He works hard.

❌ I am never late? [جایگاه اشتباه]

✅ I am never late.

❌ She looks happily.

✅ She looks happy.

❌ I live here since 2020.

✅ I have lived here since 2020.

❌ since five years

✅ for five years

❌ He speaks very good.

✅ He speaks very well.

❌ I haven’t finished already.

✅ I haven’t finished yet.

برگه طلایی قیدها

Adverbs Quick Reference

How? manner → quickly, carefully

Where? place → here, there, everywhere

When? time → now, yesterday, soon

How often? frequency → always, often, never

How certain? probability → probably, certainly

How much? degree → very, too, enough

Duration for + مدت

Starting point since + نقطه شروع

Comparison faster / more carefully

Superlative fastest / most carefully

📝 آزمون جامع قیدها در زبان انگلیسی

سؤال 1 از 15

She speaks English ______.

پاسخ درست well است؛ قید مناسب برای توصیف speak در این جمله well است.

I ______ go to the gym on Mondays.

usually قید تکرار است و در این جمله قبل از فعل اصلی قرار گرفته است.

He arrived ______ because of the traffic.

late یعنی دیر. lately یعنی اخیراً و در این جمله مناسب نیست.

I haven’t finished my homework ______.

در جمله منفی برای کاری که تا این لحظه انجام نشده، yet بسیار رایج است.

I have lived here ______ 2020.

2020 یک نقطه شروع است؛ بنابراین since درست است.

We have waited ______ two hours.

two hours یک مدت زمان است؛ بنابراین از for استفاده می‌کنیم.

She is ______ tired after work.

very قید میزان است و شدت صفت tired را افزایش می‌دهد.

The children played ______ in the garden.

happily قید حالت است و نحوه انجام بازی کردن را توضیح می‌دهد.

______, nobody was injured in the accident.

Fortunately درباره کل جمله دیدگاه گوینده را بیان می‌کند.

Sarah runs ______ than Tom.

برای مقایسه دو نفر از comparative یعنی faster استفاده می‌کنیم.

He works ______, but he doesn’t get tired easily.

hard در اینجا یعنی با تلاش زیاد. hardly معنی متفاوتی دارد.

The train will ______ arrive on time.

probably قید احتمال است.

He opened the door ______.

quietly نحوه باز کردن در را توضیح می‌دهد.

This bag is ______ heavy to carry.

ساختار too + adjective + to-infinitive برای بیان «بیش از حد … برای انجام کاری» استفاده می‌شود.

Of all the students, Ali answered the questions ______.

چون درباره عملکرد علی در میان همه دانش‌آموزان صحبت می‌کنیم، superlative یعنی most carefully مناسب است.

0 / 15

✓

جمع‌بندی کامل قیدها در زبان انگلیسی

Adverbs & Adverbials Summary

قیدها یکی از بخش‌های بسیار مهم ساختار جمله در زبان انگلیسی هستند. برای استفاده درست از آنها فقط حفظ کردن چند واژه مانند always یا quickly کافی نیست؛ باید نوع قید، معنی آن، ساختار آن و مهم‌تر از همه جایگاه آن در جمله را بشناسیم.

Manner نحوه انجام کار

Place مکان انجام کار

Direction جهت حرکت

Distance فاصله و مسافت

Time زمان و مدت

Frequency میزان تکرار

Probability احتمال و اطمینان

Degree میزان و شدت

Comparison مقایسه

Position جایگاه در جمله

نکته نهایی: اگر بتوانی تشخیص بدهی قید به چه چیزی مربوط است، چه معنایی دارد و در ساختار جمله کجا قرار می‌گیرد، بخش بزرگی از کاربرد عملی قیدهای انگلیسی را یاد گرفته‌ای.

↑ بازگشت به ابتدای درس