آموزش ماه های سال و تاریخ به انگلیسی برای کودکان

🌈 درس نوزدهم | آموزش ماه‌های سال و تاریخ به انگلیسی برای کودکان 📅

در این درس از آزمون‌سیتی، کودکان با نام ۱۲ ماه سال به انگلیسی، معنی فارسی، تلفظ صحیح، فصل‌های سال و روش گفتن تاریخ به انگلیسی آشنا می‌شوند. 🎂 با مثال‌های ساده، مکالمه‌های کودکانه و تمرین‌های جذاب، یادگیری زبان انگلیسی را شیرین‌تر تجربه کنید! 📚✨

AZMOONCITY • ENGLISH FOR KIDS

🌈 درس نوزدهم: ماه‌های سال و تاریخ به انگلیسی

سلام قهرمان کوچولو! 🧸 امروز می‌خواهیم نام ۱۲ ماه سال را یاد بگیریم، تاریخ تولدمان را به انگلیسی بگوییم و مثل یک انگلیسی‌دان کوچولو درباره روزهای مهم سال صحبت کنیم.

👩‍🏫 سلام شاگرد باهوش من!

فرض کن دوستت از تو می‌پرسد: «تولدت چه روزی است؟» یا می‌خواهی بگویی «تعطیلات تابستان در ماه ژوئیه است». برای گفتن این جمله‌ها باید نام ماه‌ها و روش بیان تاریخ را بلد باشی.

امروز با هم قدم‌به‌قدم یاد می‌گیریم. عجله نکن! اول ماه‌ها را می‌شناسیم، بعد اعداد را یاد می‌گیریم و در پایان تاریخ می‌سازیم و به سؤال‌های یک آزمون سرگرم‌کننده جواب می‌دهیم. ⭐

۱ آموزش ۱۲ ماه سال به انگلیسی با معنی فارسی

یک سال ۱۲ ماه دارد. در انگلیسی به «ماه» می‌گوییم Month (مانث). وقتی درباره چند ماه حرف می‌زنیم، می‌گوییم Months.

💡 نکته مهم: نام ماه‌ها در زبان انگلیسی همیشه با حرف بزرگ شروع می‌شود؛ حتی اگر وسط جمله باشند. مثلاً My birthday is in May.

حالا کارت‌های زیر را یکی‌یکی ببین. نام انگلیسی، معنی فارسی و تلفظ تقریبی هر ماه نوشته شده است. برای شنیدن تلفظ، دکمه «🔊 شنیدن» را بزن.

❄️
January
ژانویه
تلفظ تقریبی: جَنیوئری
💝
February
فوریه
تلفظ تقریبی: فِبروئری
🌱
March
مارس
تلفظ تقریبی: مارچ
🌧️
April
آوریل
تلفظ تقریبی: اِیپرِل
🌷
May
مه
تلفظ تقریبی: مِی
☀️
June
ژوئن
تلفظ تقریبی: جون
🏖️
July
ژوئیه
تلفظ تقریبی: جولای
🍉
August
اوت
تلفظ تقریبی: آگوست
🎒
September
سپتامبر
تلفظ تقریبی: سِپتِمبِر
🍂
October
اکتبر
تلفظ تقریبی: آکتوبِر
🍁
November
نوامبر
تلفظ تقریبی: نووِمبِر
🎄
December
دسامبر
تلفظ تقریبی: دیسِمبِر
👏 تمرین معلم: اول به کارت‌ها نگاه کن و نام ماه‌ها را به ترتیب بخوان. بعد سعی کن بدون نگاه کردن به فارسی، معنی هر ماه را به یاد بیاوری. در پایان، با کمک دکمه‌های شنیدن، تلفظ خودت را تمرین کن.

۲ فصل‌های سال به انگلیسی

هر سال چهار فصل دارد. فصل به انگلیسی می‌شود Season. بیایید نام فصل‌ها را هم یاد بگیریم.

فصل نام انگلیسی تلفظ تقریبی
بهار 🌷 Spring اسپرینگ
تابستان ☀️ Summer سامِر
پاییز 🍂 Autumn / Fall آتِم / فال
زمستان ❄️ Winter وینتِر

در انگلیسی بریتانیایی معمولاً برای پاییز از Autumn استفاده می‌شود و در انگلیسی آمریکایی Fall نیز بسیار رایج است.

I love spring.
من عاشق بهار هستم.
Summer is hot.
تابستان گرم است.
Winter is cold.
زمستان سرد است.
🌍 توجه: فصل‌ها در نیمکره شمالی و جنوبی در زمان‌های متفاوتی اتفاق می‌افتند. اینجا نام فصل‌ها را به‌صورت عمومی یاد می‌گیریم.

۳ اعداد ترتیبی؛ کلید گفتن تاریخ به انگلیسی

شاگرد عزیزم، تا اینجا نام ماه‌ها را یاد گرفتیم. اما برای گفتن تاریخ فقط دانستن عددهای معمولی کافی نیست. باید با اعداد ترتیبی هم آشنا شویم.

مثلاً عدد one یعنی یک، اما وقتی می‌گوییم «اول»، در تاریخ معمولاً از first استفاده می‌کنیم. به همین ترتیب، «دوم» می‌شود second.

عدد عدد ترتیبی معنی
1first (1st)اول
2second (2nd)دوم
3third (3rd)سوم
4fourth (4th)چهارم
5fifth (5th)پنجم
6sixth (6th)ششم
7seventh (7th)هفتم
8eighth (8th)هشتم
9ninth (9th)نهم
10tenth (10th)دهم
11eleventh (11th)یازدهم
12twelfth (12th)دوازدهم
13thirteenth (13th)سیزدهم
14fourteenth (14th)چهاردهم
15fifteenth (15th)پانزدهم
16sixteenth (16th)شانزدهم
17seventeenth (17th)هفدهم
18eighteenth (18th)هجدهم
19nineteenth (19th)نوزدهم
20twentieth (20th)بیستم
21twenty-first (21st)بیست‌ویکم
22twenty-second (22nd)بیست‌ودوم
23twenty-third (23rd)بیست‌وسوم
24twenty-fourth (24th)بیست‌وچهارم
25twenty-fifth (25th)بیست‌وپنجم
26twenty-sixth (26th)بیست‌وششم
27twenty-seventh (27th)بیست‌وهفتم
28twenty-eighth (28th)بیست‌وهشتم
29twenty-ninth (29th)بیست‌ونهم
30thirtieth (30th)سی‌ام
31thirty-first (31st)سی‌ویکم
⭐ راز حفظ کردن: به آخر عددهای ترتیبی دقت کن: 1st, 2nd, 3rd شکل‌های ویژه دارند. بیشتر عددهای دیگر با th تمام می‌شوند؛ البته به املای کلمات توجه کن.

چند نمونه را با هم بخوانیم:

1stfirst · اول
2ndsecond · دوم
3rdthird · سوم
4thfourth · چهارم
5thfifth · پنجم
8theighth · هشتم
12thtwelfth · دوازدهم
20thtwentieth · بیستم
My birthday is on the fifth.
تولد من روز پنجم ماه است.
Today is the first.
امروز روز اول ماه است.

۴ آموزش تاریخ به انگلیسی؛ روز، ماه و سال

حالا به قسمت هیجان‌انگیز درس رسیدیم! وقتی می‌خواهیم یک تاریخ را به انگلیسی بگوییم، معمولاً نام ماه و شماره روز را به کار می‌بریم.

روش اول: انگلیسی بریتانیایی 🇬🇧

در انگلیسی بریتانیایی، معمولاً اول روز و بعد ماه را می‌گوییم. مثلاً:

۵ مارس
5 March
the fifth of March

پنجم مارس

روش دوم: انگلیسی آمریکایی 🇺🇸

در انگلیسی آمریکایی، معمولاً ابتدا ماه و سپس روز گفته می‌شود. مثلاً:

۵ مارس
March 5
March fifth

پنجم مارس

👩‍🏫 معلم می‌گوید: هر دو شیوه درست هستند. در این درس هر دو را می‌شناسیم، اما برای شروع بهتر است یک شیوه را انتخاب کنیم و با همان تمرین کنیم.

چطور سال را هم به تاریخ اضافه کنیم؟

برای نوشتن تاریخ کامل می‌توانیم سال را نیز اضافه کنیم. مثلاً تاریخ ۵ مارس ۲۰۲۶ در انگلیسی بریتانیایی معمولاً به این شکل نوشته می‌شود:

5 March 2026
پنجم مارس سال ۲۰۲۶

در انگلیسی آمریکایی می‌توان نوشت: March 5, 2026. به تفاوت ترتیب ماه و روز دقت کن.

⚠️ یک نکته مهم برای بزرگ‌ترها و زبان‌آموزان: شکل عددی تاریخ در کشورهای مختلف ممکن است متفاوت باشد. برای جلوگیری از اشتباه، به‌ویژه در فرم‌ها و رزروها، نوشتن نام ماه با حروف معمولاً روشن‌تر است.

تمرین‌ساز تاریخ؛ خودت یک تاریخ بساز! 🎨

از فهرست‌ها یک روز، یک ماه و یک سال انتخاب کن. سپس دکمه را بزن تا تاریخ به دو شیوه نمایش داده شود.

🇬🇧 انگلیسی بریتانیایی
the fifth of March, 2026
🇺🇸 انگلیسی آمریکایی
March 5, 2026
پنجم مارس ۲۰۲۶

۵ جمله‌سازی با ماه‌ها و تاریخ به انگلیسی

حالا می‌خواهیم با کلمات تازه جمله بسازیم. به معنی فارسی و جای کلمات در جمله دقت کن. هر جمله را بخوان و سپس تلفظ آن را گوش بده.

My birthday is in May.
تولد من در ماه مه است.

نکته: برای گفتن اینکه یک اتفاق در کدام ماه رخ می‌دهد، معمولاً از in استفاده می‌کنیم.

School starts in September.
مدرسه در ماه سپتامبر شروع می‌شود.
Christmas is in December.
کریسمس در ماه دسامبر است.
Today is the tenth of June.
امروز دهم ژوئن است.
My birthday is on July 12th.
تولد من دوازدهم ژوئیه است.

نکته: برای یک روز مشخص، مانند روز تولد، معمولاً از on استفاده می‌کنیم.

What month is it?
الان چه ماهی است؟
It is October.
ماه اکتبر است.
What is the date today?
امروز چندم ماه است؟
Today is the third of April.
امروز سوم آوریل است.
🧠 فرق مهم را یاد بگیر:
in May = در ماه مه
on May 5th = در روز پنجم مه
پس برای یک ماه به‌تنهایی معمولاً in و برای یک تاریخ مشخص معمولاً on می‌آید.

۶ سؤال پرسیدن درباره ماه و تاریخ

برای صحبت درباره ماه‌ها و تاریخ، این پرسش‌ها بسیار کاربردی هستند:

پرسش انگلیسی معنی فارسی
What month is it? چه ماهی است؟
What is the date today? امروز چندم ماه است؟
When is your birthday? تولد تو چه زمانی است؟
What month is your birthday in? تولد تو در چه ماهی است؟
When is your school holiday? تعطیلات مدرسه‌ات چه زمانی است؟
When is your birthday?
تولد تو چه زمانی است؟
It is on the tenth of May.
تولد من دهم مه است.

۷ مکالمه کودکانه درباره تاریخ تولد 🎂

حالا سارا و علی با هم صحبت می‌کنند. مکالمه را یک بار بخوان و بار دوم همراه با صدای انگلیسی تمرین کن.

Ali:
Hello, Sara! When is your birthday?
سلام سارا! تولدت چه زمانی است؟
Sara:
My birthday is on the fifth of May.
تولد من پنجم ماه مه است.
Ali:
Wow! May is a lovely month.
وای! مه ماه زیبایی است.
Sara:
Thank you! When is your birthday?
ممنون! تولد تو چه زمانی است؟
Ali:
It is on the twelfth of July.
تولد من دوازدهم ژوئیه است.
🎭 نوبت توست! یک بار نقش سارا و یک بار نقش علی را بخوان. سپس نام ماه و تاریخ تولد شخصیت‌ها را عوض کن و مکالمه جدیدی بساز.

۸ تمرین‌های کلاسی؛ قبل از آزمون آماده شو

✏️ تمرین اول: جای خالی

January, February, ______

راهنمایی: ماه سوم سال را بنویس.

March — مارس

✏️ تمرین دوم: ماه بعدی

June, ______

راهنمایی: بعد از ژوئن چه ماهی می‌آید؟

July — ژوئیه

✏️ تمرین سوم: معنی تاریخ

the first of January

معنی این عبارت چیست؟

اول ژانویه

✏️ تمرین چهارم: جمله‌سازی

بگو: تولد من در ماه مارس است.

My birthday is in March.

⭐ اگر پاسخ یک تمرین را اشتباه گفتی، نگران نباش! دوباره درس را بخوان و تمرین را تکرار کن. اشتباه کردن بخشی از یادگیری است.

۹ آزمون پایانی درس نوزدهم 🏆

آفرین! حالا وقت آن رسیده که ببینیم چقدر یاد گرفته‌ای. این آزمون ۱۰ سؤال دارد. در هر سؤال فقط یک پاسخ درست است. پاسخ موردنظرت را انتخاب کن و دکمه «سؤال بعدی» را بزن.

سؤال ۱ از ۱۰ امتیاز: ۰
ماه اول سال به انگلیسی چیست؟
🏆

آفرین قهرمان!

۰ از ۱۰

۱۰ مرور پایانی؛ امروز چه چیزهایی یاد گرفتیم؟

شاگرد عزیزم، امروز یاد گرفتی:

  • نام ۱۲ ماه سال را به انگلیسی بگویی و معنی فارسی آن‌ها را بدانی.
  • نام چهار فصل سال را به انگلیسی بشناسی.
  • اعداد ترتیبی مهم مانند first, second, third را یاد بگیری.
  • تاریخ را به دو شیوه رایج بریتانیایی و آمریکایی بخوانی.
  • با in درباره ماه‌ها و با on درباره روز مشخص صحبت کنی.
  • درباره ماه و تاریخ تولد سؤال بپرسی و پاسخ بدهی.

🌟 تکلیف کوچک معلم برای قهرمان من!

یک برگه بردار و نام ۱۲ ماه سال را به ترتیب بنویس. بعد تاریخ تولد خودت یا یک شخصیت خیالی را به انگلیسی بنویس. در پایان، آن را با صدای بلند بخوان.

لازم نیست همه چیز را در یک روز حفظ کنی. هر روز چند دقیقه تمرین کن؛ کم‌کم بهتر و بهتر می‌شوی. 💜

🌈 📚 ⭐
آزمون‌سیتی | همراه یادگیری زبان انگلیسی

هر درس، یک قدم تازه برای یادگیری زبان انگلیسی!

درس نوزدهم آموزش زبان انگلیسی برای کودکان | ماه‌های سال و تاریخ به انگلیسی 📅

📚 آموزش ماه‌های سال به انگلیسی با ترجمه فارسی و تلفظ

یادگیری ماه‌های سال به انگلیسی یکی از بخش‌های مهم آموزش زبان انگلیسی از پایه است. کودکان با یادگیری نام ماه‌های میلادی می‌توانند درباره تولد خود، مناسبت‌های مختلف، فصل‌ها، تعطیلات و زمان انجام کارهای روزمره به زبان انگلیسی صحبت کنند. 🎂🎈

در درس نوزدهم آموزش زبان انگلیسی کودکان در آزمون‌سیتی، ماه‌های سال را به زبان ساده و کودکانه یاد می‌گیریم. هدف این درس فقط حفظ کردن چند کلمه نیست؛ کودک باید بتواند نام ماه‌ها را تشخیص دهد، آن‌ها را به ترتیب بیان کند، تلفظشان را تمرین کند و در جمله‌های ساده انگلیسی به کار ببرد.

۱۲ ماه سال میلادی به زبان انگلیسی عبارت‌اند از:

❄️ January — ژانویه
💝 February — فوریه
🌱 March — مارس
🌷 April — آوریل
🌼 May — مه
☀️ June — ژوئن
🏖️ July — ژوئیه
🍉 August — اوت
🎒 September — سپتامبر
🍂 October — اکتبر
🌧️ November — نوامبر
🎄 December — دسامبر

با تمرین روزانه این واژه‌ها، کودکان به‌تدریج می‌توانند ماه‌های سال را به ترتیب به خاطر بسپارند و از آن‌ها در مکالمه‌های ساده انگلیسی استفاده کنند.

🗓️ فصل‌های سال به انگلیسی را یاد بگیریم

آشنایی با فصل‌های سال به انگلیسی، یادگیری ماه‌ها را آسان‌تر و جذاب‌تر می‌کند. هر فصل با تغییرات آب‌وهوا، طبیعت و فعالیت‌های گوناگون همراه است و همین موضوع فرصت خوبی برای آموزش واژه‌های جدید به کودکان فراهم می‌کند.

🌸 Spring — بهار
☀️ Summer — تابستان
🍁 Autumn / Fall — پاییز
❄️ Winter — زمستان

کودکان می‌توانند با جمله‌های کوتاه درباره فصل موردعلاقه خود صحبت کنند:

🔹 I like spring.
من بهار را دوست دارم.

🔹 Summer is hot.
تابستان گرم است.

🔹 Winter is cold.
زمستان سرد است.

🔹 My favorite season is autumn.
فصل موردعلاقه من پاییز است.

این جمله‌ها به تقویت دایره لغات، جمله‌سازی و مکالمه انگلیسی کودکان کمک می‌کنند.

🎂 آموزش تاریخ تولد به انگلیسی

یکی از کاربردهای مهم ماه‌های سال، صحبت کردن درباره تاریخ تولد است. کودکان با یادگیری این بخش می‌توانند درباره ماه تولد خود و دوستانشان سؤال بپرسند و به انگلیسی پاسخ دهند.

💬 When is your birthday?
تولد تو چه زمانی است؟

🎈 My birthday is in May.
تولد من در ماه مه است.

💬 What is your favorite month?
ماه موردعلاقه تو کدام است؟

🌟 My favorite month is June.
ماه موردعلاقه من ژوئن است.

تمرین چنین مکالمه‌هایی به کودکان کمک می‌کند واژه‌های جدید را از حالت حفظی خارج کنند و آن‌ها را در موقعیت‌های واقعی به کار ببرند.

🔢 آموزش گفتن تاریخ به انگلیسی

برای گفتن تاریخ به انگلیسی، باید علاوه بر نام ماه‌ها، اعداد ترتیبی را نیز یاد بگیریم؛ مانند:

🥇 First (1st) — اول
🥈 Second (2nd) — دوم
🥉 Third (3rd) — سوم
🎉 Fourth (4th) — چهارم
🎂 Fifth (5th) — پنجم

برای نمونه، تاریخ پنجم مارس را می‌توان به شکل March 5th نوشت. در انگلیسی آمریکایی معمولاً ابتدا نام ماه و سپس روز می‌آید؛ در انگلیسی بریتانیایی نیز ترتیب روز، ماه و سال رایج است.

مثال‌های کاربردی:

📅 March 5 — پنجم مارس
📅 July 21 — بیست‌ویکم ژوئیه
📅 December 25 — بیست‌وپنجم دسامبر

در این درس، کودکان با نمونه‌هایی از تاریخ‌نویسی و تمرین‌های ساده آشنا می‌شوند تا بتوانند به‌تدریج تاریخ‌ها را بهتر بخوانند و بنویسند.

✏️ در درس نوزدهم آزمون‌سیتی چه چیزهایی یاد می‌گیریم؟

در این آموزش کودکانه و کاربردی، بخش‌های زیر را تمرین می‌کنیم:

✅ یادگیری نام ۱۲ ماه سال به انگلیسی همراه با معنی فارسی
✅ تمرین تلفظ ماه‌های میلادی
✅ آشنایی با فصل‌های سال به انگلیسی
✅ یادگیری اعداد ترتیبی موردنیاز برای گفتن تاریخ
✅ آشنایی با روش نوشتن تاریخ به انگلیسی
✅ جمله‌سازی ساده درباره ماه تولد و فصل‌ها
✅ تمرین مکالمه انگلیسی درباره تاریخ تولد
✅ انجام تمرین‌های تعاملی برای مرور آموخته‌ها
✅ پاسخ دادن به سؤالات آموزشی برای سنجش یادگیری

این بخش‌ها به کودکان کمک می‌کنند تا واژه‌های جدید را بهتر به خاطر بسپارند و آموخته‌های خود را در جمله‌ها و مکالمه‌های ساده به کار ببرند.

🎮 چگونه ماه‌های سال به انگلیسی را بهتر یاد بگیریم؟

برای یادگیری بهتر ماه‌های سال، لازم نیست همه واژه‌ها را در یک روز حفظ کنید. بهتر است هر روز چند ماه را مرور کنید، تلفظ آن‌ها را با صدای بلند تمرین کنید و نام ماه‌ها را در جمله‌های ساده به کار ببرید.

🌟 چند روش مفید برای تمرین در خانه:

📌 نام ماه جاری را به انگلیسی بگویید.
📌 ماه تولد خود و اعضای خانواده را به انگلیسی تمرین کنید.
📌 ماه‌ها را از January تا December به ترتیب بخوانید.
📌 برای هر ماه یک تصویر یا خاطره در ذهن خود بسازید.
📌 به سؤالات و تمرین‌های همین درس پاسخ دهید.
📌 در پایان، بدون نگاه کردن به فهرست، نام ماه‌ها را به ترتیب بیان کنید.

والدین نیز می‌توانند با پرسیدن سؤال‌های کوتاه و تشویق کودک، یادگیری زبان انگلیسی را به تجربه‌ای شیرین و سرگرم‌کننده تبدیل کنند. 💚

❓ سؤالات متداول درباره ماه‌های سال به انگلیسی

ماه‌های سال به انگلیسی چند تا هستند؟

سال میلادی ۱۲ ماه دارد؛ از January آغاز می‌شود و با December به پایان می‌رسد.

اولین ماه سال به انگلیسی چیست؟

اولین ماه سال میلادی January به معنی ژانویه است.

آخرین ماه سال به انگلیسی چیست؟

آخرین ماه سال میلادی December به معنی دسامبر است.

چگونه ماه‌های سال را به انگلیسی حفظ کنیم؟

با مرور روزانه، تمرین تلفظ، استفاده از تصاویر، جمله‌سازی و پاسخ دادن به تمرین‌های آموزشی می‌توان ماه‌های سال را بهتر یاد گرفت.

چگونه تاریخ تولد را به انگلیسی بگوییم؟

برای مثال، جمله My birthday is in May یعنی «تولد من در ماه مه است». برای بیان روز دقیق تولد، باید نام ماه و عدد ترتیبی روز را نیز یاد بگیریم.

آیا این درس برای کودکان مبتدی مناسب است؟

بله، این درس با واژه‌های پایه، ترجمه فارسی، مثال‌های ساده و تمرین‌های آموزشی طراحی شده است تا کودکان بتوانند قدم‌به‌قدم با ماه‌های سال و تاریخ به انگلیسی آشنا شوند.

🌟 یادگیری زبان انگلیسی را با آزمون‌سیتی ادامه دهید!

در آزمون‌سیتی (AzmoonCity) تلاش می‌کنیم یادگیری زبان انگلیسی را برای کودکان ساده‌تر، جذاب‌تر و کاربردی‌تر کنیم. درس نوزدهم فرصتی است تا کودک با ماه‌های سال، فصل‌ها و روش‌های ابتدایی بیان تاریخ به انگلیسی آشنا شود و با انجام تمرین‌ها، آموخته‌های خود را مرور کند. 🌈📘

💚 پیشنهاد می‌کنیم پس از پایان درس، کودک یک بار دیگر نام ۱۲ ماه سال را به ترتیب بخواند، چند جمله درباره ماه تولد خود بسازد و به پرسش‌های آموزشی پاسخ دهد.

آزمون‌سیتی؛ همراه شما در مسیر یادگیری زبان انگلیسی، از پایه تا مهارت‌های پیشرفته. 🚀

آزمون‌سیتی
AZMOONCITY
مرجع تخصصی یادگیری گام‌به‌گام زبان انگلیسی

آموزش زبان انگلیسی، مسیر یادگیری، بازی‌های تعاملی، ابزارهای هوشمند و آزمون‌های تخصصی؛ در یک تجربه آموزشی مدرن و لذت‌بخش.

✦
ابزار هوشمند آزمون‌سیتی پیشی — آزمون‌ساز هوشمند انگلیسی آزمون انگلیسی خودت را هوشمندانه بساز
←
همراه آزمون‌سیتی باشید تازه‌ترین آموزش‌ها، بازی‌ها و ابزارهای زبان
◎ Instagram @azmooncity
© 2026 آزمون‌سیتی — تمامی حقوق محفوظ است
AZMOONCITY
پیمایش به بالا