ابتدا پادکست را گوش کنید، سپس متن و ترجمه را بررسی کنید،
واژگان مهم را یاد بگیرید و تمرین‌ها را انجام دهید.
در پایان می‌توانید با آزمون نهایی میزان یادگیری خود را محک بزنید.
🎧 گوش دادن
←
📖 متن و ترجمه
←
🧠 واژگان
←
✍️ تمرین
←
🏆 آزمون نهایی
🏆 در انتهای این صفحه، یک آزمون نهایی قرار دارد تا بتوانید میزان یادگیری خود از پادکست را بررسی کنید.
🎧
پادکست انگلیسی در فرودگاه
At the Airport
آموزش زبان انگلیسی با یک مکالمه واقعی در فرودگاه
🎙️ Podcast 01
در این پادکست با یک مکالمه کاربردی در فرودگاه آشنا می‌شوید.
موضوعاتی مانند تحویل بار، کارت پرواز، شماره گیت،
زمان سوار شدن به هواپیما و پروازهای اتصالی در این درس تمرین می‌شوند.
🔊
گوش دادن به پادکست
🎧Listening
📚Vocabulary
🗣️Speaking
📖 در این درس چه چیزهایی یاد می‌گیریم؟
1
گوش دادن به یک مکالمه انگلیسی واقعی و کاربردی
2
یادگیری لغات و اصطلاحات مهم مربوط به فرودگاه
3
آشنایی با جمله‌های کاربردی هنگام سفر
4
تمرین مهارت Listening و درک مکالمه
5
تمرین Speaking و Shadowing
✈️
Podcast Episode: Airport Essentials
🎧
Listening Challenge
پادکست ۰۱ — At the Airport
1
قبل از گوش دادن
💡 قبل از پخش فایل، فقط چند ثانیه فکر کن:
اگر در فرودگاه باشی، احتمالاً چه چیزهایی درباره پروازت صحبت می‌کنی؟
🧳 Luggageچمدان و وزن بار
💺 Seatانتخاب صندلی
🎫 Boarding Passکارت پرواز
🚪 Gateگیت پرواز
check-inluggagecarry-onboarding passgate
2
حالا گوش بده 🎧
🎯 هدف مرحله اول:
لازم نیست تمام کلمات را متوجه شوی.
بار اول فقط مفهوم کلی مکالمه را بگیر.
بار دوم به جزئیات سؤال‌ها دقت کن.
3
Listening Test
🎧 پیشنهاد:
ابتدا یک بار بدون نگاه کردن به سؤال‌ها گوش بده.
سپس دوباره فایل را پخش کن و به ۵ سؤال زیر پاسخ بده.
۱. مسافر در فرودگاه برای چه کاری با کارمند صحبت می‌کند؟
۲. یکی از موضوعات اصلی مکالمه درباره چیست؟
۳. مسافر چه نوع صندلی‌ای را ترجیح می‌دهد؟
۴. مسافر برای پیدا کردن پروازش باید به کجا برود؟
۵. قبل از پرواز، مسافر باید چه چیزی را داشته باشد؟
✈️
Podcast Episode: Airport Essentials
📚
Airport Vocabulary
۱۵ لغت و عبارت مهم از پادکست At the Airport
🎯 لغات مهم این درس
این کلمات را از مکالمه پادکست یاد بگیر.
بعد از یادگیری، دوباره به فایل صوتی گوش بده و سعی کن
این کلمات را در مکالمه تشخیص بدهی.
01
check in
/tʃek ɪn/
معنی: پذیرش کردن / ثبت ورود برای پرواز
Where can I check in for my flight?
برای پروازم از کجا می‌توانم Check-in کنم؟
Airport
02
passport
/ˈpɑːspɔːrt/
معنی: گذرنامه / پاسپورت
May I see your passport, please?
می‌توانم پاسپورت شما را ببینم؟
Travel
03
luggage
/ˈlʌɡɪdʒ/
معنی: چمدان و وسایل سفر / بار
Are you checking any luggage today?
امروز باری برای تحویل دادن دارید؟
Travel
04
suitcase
/ˈsuːtkeɪs/
معنی: چمدان
I have one suitcase.
من یک چمدان دارم.
Baggage
05
carry-on bag
/ˈkæri ɑːn bæɡ/
معنی: کیف دستی / باری که با خود داخل هواپیما می‌برید
I have one suitcase and one carry-on bag.
یک چمدان و یک کیف دستی دارم.
Baggage
06
scale
/skeɪl/
معنی: ترازو
Please put your suitcase on the scale.
لطفاً چمدانتان را روی ترازو بگذارید.
Airport
07
weight limit
/weɪt ˈlɪmɪt/
معنی: محدودیت وزن
Is there a weight limit?
آیا محدودیت وزنی وجود دارد؟
Travel
08
under the limit
/ˈʌndər ðə ˈlɪmɪt/
معنی: کمتر از حد مجاز
I think it’s under the limit.
فکر می‌کنم کمتر از حد مجاز باشد.
Useful Phrase
09
seat preference
/siːt ˈprefərəns/
معنی: ترجیح صندلی
Do you have a seat preference?
صندلی خاصی را ترجیح می‌دهید؟
Useful Phrase
10
window seat
/ˈwɪndoʊ siːt/
معنی: صندلی کنار پنجره
I’d like a window seat, if possible.
اگر ممکن است یک صندلی کنار پنجره می‌خواهم.
Travel English
11
boarding pass
/ˈbɔːrdɪŋ pæs/
معنی: کارت پرواز
Here is your boarding pass.
این هم کارت پرواز شما.
Essential
12
gate
/ɡeɪt/
معنی: گیت / دروازه سوار شدن به هواپیما
Your gate is number twelve.
گیت شما شماره دوازده است.
Airport
13
boarding
/ˈbɔːrdɪŋ/
معنی: سوار شدن به هواپیما
Boarding starts at six thirty.
سوار شدن ساعت شش و نیم شروع می‌شود.
Essential
14
security
/sɪˈkjʊərəti/
معنی: بازرسی امنیتی / بخش امنیتی فرودگاه
Do I need to go through security now?
آیا الان باید از بخش بازرسی امنیتی عبور کنم؟
Airport
15
final destination
/ˈfaɪnəl ˌdestɪˈneɪʃən/
معنی: مقصد نهایی
What is your final destination?
مقصد نهایی شما کجاست؟
Travel English
✈️
Podcast Episode: Airport Essentials
💬
Useful Expressions
عبارت‌های کاربردی پادکست At the Airport
🎯 عبارت‌های آماده برای مکالمه
این عبارت‌ها را فقط به‌صورت لغت حفظ نکن.
آن‌ها را به شکل یک جمله کامل یاد بگیر تا بتوانی
در موقعیت واقعی فرودگاه از آن‌ها استفاده کنی.
01
Where can I check in for my flight?
/wer kæn aɪ tʃek ɪn fər maɪ flaɪt/
معنی:
برای پروازم از کجا می‌توانم پذیرش کنم؟
کاربرد:
برای پیدا کردن محل Check-in پرواز.
02
May I see your passport, please?
/meɪ aɪ siː jʊr ˈpɑːspɔːrt pliːz/
معنی:
می‌توانم پاسپورت شما را ببینم؟
کاربرد:
یکی از درخواست‌های رایج کارکنان فرودگاه هنگام Check-in.
03
Are you checking any luggage today?
/ɑːr juː ˈtʃekɪŋ ˈeni ˈlʌɡɪdʒ təˈdeɪ/
معنی:
امروز باری برای تحویل دادن دارید؟
کاربرد:
برای پرسیدن درباره بار یا چمدانی که باید تحویل داده شود.
04
Please put your suitcase on the scale.
/pliːz pʊt jʊr ˈsuːtkeɪs ɑːn ðə skeɪl/
معنی:
لطفاً چمدانتان را روی ترازو بگذارید.
کاربرد:
جمله‌ای که ممکن است کارمند فرودگاه هنگام وزن کردن چمدان بگوید.
05
Is there a weight limit?
/ɪz ðer ə weɪt ˈlɪmɪt/
معنی:
آیا محدودیت وزنی وجود دارد؟
کاربرد:
برای پرسیدن حداکثر وزن مجاز بار.
06
Do you have a seat preference?
/duː juː hæv ə siːt ˈprefərəns/
معنی:
صندلی خاصی را ترجیح می‌دهید؟
کاربرد:
برای پرسیدن ترجیح مسافر درباره نوع صندلی.
07
I’d like a window seat, if possible.
/aɪd laɪk ə ˈwɪndoʊ siːt ɪf ˈpɑːsəbəl/
معنی:
اگر ممکن است، یک صندلی کنار پنجره می‌خواهم.
کاربرد:
برای درخواست صندلی کنار پنجره هنگام Check-in.
08
Here is your boarding pass.
/hɪr ɪz jʊr ˈbɔːrdɪŋ pæs/
معنی:
این هم کارت پرواز شما.
کاربرد:
معمولاً هنگام تحویل کارت پرواز به مسافر گفته می‌شود.
09
What time does boarding start?
/wʌt taɪm dʌz ˈbɔːrdɪŋ stɑːrt/
معنی:
سوار شدن به هواپیما چه ساعتی شروع می‌شود؟
کاربرد:
برای پرسیدن زمان شروع Boarding.
10
Do I need to go through security now?
/duː aɪ niːd tə ɡoʊ θruː sɪˈkjʊərəti naʊ/
معنی:
آیا الان باید از بخش بازرسی امنیتی عبور کنم؟
کاربرد:
برای پرسیدن اینکه آیا باید به بخش Security بروید یا نه.
✈️
Podcast Episode: Airport Essentials
🎯
Listening Test
آزمون درک شنیداری پادکست At the Airport
🎧 آماده‌ای؟
ابتدا پادکست را با دقت گوش بده و سپس بدون نگاه کردن
به Transcript به سؤالات پاسخ بده.
🎯 نتیجه Listening Test
بررسی پاسخ‌های پادکست At the Airport
0 / 5
0%
📋 بررسی پاسخ‌ها
✈️
Podcast Episode: Airport Essentials
🎧 Airport Podcast — Final Quiz
آزمون نهایی پادکست انگلیسی در فرودگاه
بعد از گوش دادن به پادکست، دانش خود را درباره مکالمات، واژگان و موقعیت‌های مهم فرودگاه امتحان کنید.
📝 10 سؤال
⏱️ 10 دقیقه
🎧 Airport English
🎯 Final Quiz
🎧 آزمون نهایی — انگلیسی در فرودگاه
10:00
Question 1 of 10
🎧 Listening & Vocabulary
یادگیری انگلیسی در فرودگاه با پادکست آموزشی
سفر به کشورهای خارجی می‌تواند تجربه‌ای هیجان‌انگیز باشد، اما برای بسیاری از افراد، صحبت کردن به زبان انگلیسی در فرودگاه یکی از اولین چالش‌های سفر است. از لحظه ورود به فرودگاه تا انجام مراحل Check-in، تحویل بار، دریافت Boarding Pass، عبور از بخش Security و پیدا کردن Gate، ممکن است نیاز داشته باشید با کارکنان فرودگاه به زبان انگلیسی صحبت کنید.
این صفحه از پادکست‌های آموزش زبان انگلیسی آزمون سیتی به شما کمک می‌کند مهم‌ترین مکالمات و اصطلاحات کاربردی انگلیسی در فرودگاه را به شکلی ساده و عملی یاد بگیرید. شما می‌توانید ابتدا به فایل صوتی گوش کنید، سپس متن کامل مکالمه انگلیسی را مطالعه کنید و با استفاده از ترجمه فارسی، معنی دقیق جمله‌ها را بهتر متوجه شوید.
یکی از بهترین روش‌ها برای یادگیری زبان انگلیسی، ترکیب Listening، Vocabulary و تمرین مکالمه است. به همین دلیل در این درس تلاش کرده‌ایم علاوه بر پادکست صوتی، واژگان مهم انگلیسی مربوط به فرودگاه، متن مکالمات، ترجمه فارسی و تمرین‌های آموزشی را نیز در اختیار شما قرار دهیم.
اگر قصد سفر دارید یا می‌خواهید مکالمه انگلیسی خود را برای موقعیت‌های واقعی تقویت کنید، یادگیری اصطلاحات انگلیسی در فرودگاه می‌تواند بسیار کاربردی باشد. عباراتی مانند Where is the check-in desk?، May I see your passport? و Here is your boarding pass و بسیاری از جمله‌های رایج دیگر، در سفرهای خارجی کاربرد زیادی دارند.
برای گرفتن بهترین نتیجه، پیشنهاد می‌کنیم ابتدا پادکست را بدون نگاه کردن به متن گوش دهید و سعی کنید مفهوم کلی مکالمه را متوجه شوید. سپس Transcript را بررسی کنید، واژگان جدید را یاد بگیرید و جمله‌ها را با صدای بلند تکرار کنید. این روش به شما کمک می‌کند مهارت Listening و Speaking خود را به‌صورت هم‌زمان تقویت کنید.
در پایان نیز می‌توانید با شرکت در آزمون این درس، میزان یادگیری خود را بررسی کنید و ببینید تا چه اندازه مکالمات و واژگان انگلیسی مربوط به فرودگاه را یاد گرفته‌اید.
پادکست انگلیسی در فرودگاه آزمون سیتی، بخشی از مجموعه آموزش انگلیسی در سفر است و به شما کمک می‌کند برای موقعیت‌های واقعی سفر، با اعتمادبه‌نفس بیشتری انگلیسی صحبت کنید.
🎧 Airport English Podcast FAQ
سوالات متداول پادکست انگلیسی در فرودگاه
پاسخ سوالات رایج درباره نحوه استفاده از این پادکست آموزشی و یادگیری مکالمات انگلیسی در فرودگاه
این پادکست بیشتر برای زبان‌آموزان مبتدی تا متوسط مناسب است.
مکالمات و واژگان انتخاب‌شده کاربردی هستند و به شما کمک می‌کنند با موقعیت‌های واقعی فرودگاه آشنا شوید.
بهترین روش این است که پادکست را حداقل دو تا سه بار گوش کنید.
بار اول فقط برای درک کلی، بار دوم همراه با متن Transcript و بار سوم برای تمرین دقیق‌تر تلفظ و مکالمه.
Transcript همان متن کامل فایل صوتی است.
ابتدا سعی کنید بدون نگاه کردن به متن، پادکست را گوش کنید و سپس با استفاده از Transcript قسمت‌هایی را که متوجه نشده‌اید بررسی کنید.
بله. ترجمه فارسی به شما کمک می‌کند مفهوم مکالمات را بهتر درک کنید.
با این حال پیشنهاد می‌کنیم ابتدا تلاش کنید معنی کلی را از روی متن و شنیدن انگلیسی متوجه شوید و سپس از ترجمه فارسی استفاده کنید.
واژگان مهم پادکست را مطالعه کنید و برای هر کلمه مثال‌ها را بخوانید.
سپس سعی کنید خودتان با آن کلمات جمله بسازید.
این روش باعث می‌شود لغات را فقط حفظ نکنید، بلکه بتوانید واقعاً از آن‌ها در مکالمه استفاده کنید.
بله، اگر فقط شنونده نباشید!
بعد از گوش دادن، جمله‌ها را با صدای بلند تکرار کنید و سعی کنید تلفظ و ریتم گوینده را تقلید کنید.
این روش که به آن Shadowing گفته می‌شود، برای تقویت Speaking بسیار مفید است.
بله. موضوعات این درس بر اساس موقعیت‌های رایج سفر هوایی طراحی شده‌اند؛
مانند Check-in، گرفتن کارت پرواز، تحویل بار، کنترل امنیتی و پیدا کردن گیت پرواز.
آزمون نهایی به شما نشان می‌دهد که چقدر از محتوای پادکست را یاد گرفته‌اید.
بعد از پایان آزمون می‌توانید پاسخ‌های صحیح، پاسخ‌های اشتباه و توضیح آموزشی هر سؤال را مشاهده کنید.
پیشنهاد آزمون سیتی این است:
1️⃣ ابتدا پادکست را گوش کنید
2️⃣ سپس Transcript را بررسی کنید
3️⃣ ترجمه فارسی را مطالعه کنید
4️⃣ Vocabulary را یاد بگیرید
5️⃣ تمرین مکالمه انجام دهید
6️⃣ در پایان در Final Quiz شرکت کنید
A
آزمون‌سیتی
AZMOONCITY
مرجع تخصصی یادگیری گام‌به‌گام زبان انگلیسی
آموزش زبان انگلیسی، مسیر یادگیری، بازی‌های تعاملی، ابزارهای هوشمند
و آزمون‌های تخصصی؛ در یک تجربه آموزشی مدرن و لذت‌بخش.
