🕒 درس بیستویکم | آموزش ساعت، تاریخ و عبارتهای زمانی به انگلیسی 🇬🇧📅
آموزش ساعت، تاریخ و عبارت های مانی به انگلیسی / در این درس از آزمون سیتی یاد میگیریم چگونه ساعت را به انگلیسی بگوییم، درباره تاریخ سوال کنیم، قرارهای روزانه را مشخص کنیم و از عبارت های زمانی در مکالمات واقعی استفاده کنیم. ⏰✨
🎧 همراه با تلفظ صوتی، تلفظ تقریبی فارسی، مثالهای کاربردی و توضیحات آموزشی قدمبهقدم؛ از پایه تا استفاده در مکالمات روزمره!
🚀 آمادهای؟ بزن بریم تا زمان را به زبان انگلیسی یاد بگیریم!
AZMOONCITY • دورهٔ آموزش زبان انگلیسی • درس ۲۱
آموزش ساعت، تاریخ و عبارتهای زمانی به انگلیسی
در این درس یاد میگیریم ساعت را به انگلیسی بپرسیم و بگوییم، تاریخ را بیان کنیم،
دربارهٔ برنامههای روزانه حرف بزنیم و از عبارتهای زمانی در مکالمههای واقعی استفاده کنیم.
قرار است قدمبهقدم جلو برویم؛ پس لازم نیست از قبل همهچیز را بلد باشی.
تصور کن دوست انگلیسیزبانت از تو میپرسد ساعت چند است، کلاس چه زمانی شروع میشود،
تولدت چه روزی است یا فردا چه برنامهای داری. در پایان این درس میتوانی به این پرسشها
پاسخ بدهی و جملههای مربوط به زمان را با اعتمادبهنفس بیشتری بسازی.
What time is it?
وات تایم ایز اِت؟
ساعت چند است؟
What is today’s date?
وات ایز تودِیز دِیت؟
امروز چندم است؟
The class starts at nine.
ذِ کِلَس اِستارتس اَت ناین.
کلاس ساعت نه شروع میشود.
I’m free tomorrow.
آیم فری تومارو.
فردا وقت آزاد دارم.
🤖 در طول درس از استاد هوشمند آزمونسیتی کمک بگیرمیتوانی از استاد بخواهی ساعتها را از تو بپرسد، پاسخهایت را بررسی کند و با تو مکالمهٔ انگلیسی تمرین کند.
اول از همه، دو عبارت بسیار مهم را یاد بگیر. در زبان انگلیسی برای پرسیدن ساعت،
معمولاً از عبارت What time is it? استفاده میکنیم.
عبارت دوم هم کمی رسمیتر و مؤدبانهتر است.
What time is it?
وات تایم ایز اِت؟
ساعت چند است؟
Do you have the time?
دو یو هَو ذِ تایم؟
ساعت را میدانید؟ / ساعت چند است؟
It’s three o’clock.
اِتس ثری اُکلاک.
ساعت سه است.
It’s seven thirty.
اِتس سِوِن ثِرتی.
ساعت هفت و نیم است.
ساختار پاسخ دادن
It’s + time.
برای گفتن ساعت، در مکالمهٔ روزمره معمولاً از It’s استفاده میکنیم.
It’s شکل کوتاهشدهٔ It is است.
بعد از آن ساعت را بیان میکنیم.
It’s one o’clock.
اِتس وان اُکلاک.
ساعت یک است.
It’s ten o’clock.
اِتس تِن اُکلاک.
ساعت ده است.
It’s twelve o’clock.
اِتس توِلو اُکلاک.
ساعت دوازده است.
نکتهٔ معلم:o’clock را معمولاً وقتی به کار میبریم که ساعت دقیق باشد؛ مثلاً 3:00.
برای ساعتهایی مانند 3:15 یا 3:45 میتوانیم مستقیماً عدد ساعت و دقیقه را بگوییم:
three fifteen یا three forty-five.
بخش دوم: گفتن ساعت به روش ساده؛ عدد ساعت و دقیقه
راحتترین روش برای گفتن ساعت این است که اول عدد ساعت و بعد عدد دقیقه را بگویی.
این روش در انگلیسی روزمره بسیار رایج است و برای شروع، بهترین انتخاب محسوب میشود.
2:05 — Two oh five
تو اُو فایو
ساعت دو و پنج دقیقه
4:10 — Four ten
فور تِن
ساعت چهار و ده دقیقه
6:20 — Six twenty
سیکس توِنتی
ساعت شش و بیست دقیقه
8:45 — Eight forty-five
اِیت فورتی فایو
ساعت هشت و چهلوپنج دقیقه
9:30 — Nine thirty
ناین ثِرتی
ساعت نه و نیم
11:55 — Eleven fifty-five
اِلِوِن فیفتی فایو
ساعت یازده و پنجاهوپنج دقیقه
وقتی دقیقه کمتر از ده است
اگر دقیقه یکرقمی باشد، در خواندن ساعت دیجیتال میتوانی قبل از آن از oh
استفاده کنی. این کلمه در این کاربرد شبیه گفتن صفر است.
7:03 — Seven oh three
سِوِن اُو ثری
ساعت هفت و سه دقیقه
10:08 — Ten oh eight
تِن اُو اِیت
ساعت ده و هشت دقیقه
روش پیشنهادی برای شروع:
اول روش عدد ساعت + عدد دقیقه را خوب یاد بگیر؛ مثل
It’s five twenty. بعد سراغ روشهای past و to
برو که در ادامه توضیح میدهیم.
بخش سوم: عبارتهای o’clock، half past، quarter past و quarter to
در انگلیسی برای بعضی ساعتها عبارتهای ویژهای داریم. این عبارتها را زیاد در کتابهای
آموزشی و مکالمهها میبینی. لازم نیست همه را یکباره حفظ کنی؛ هر کدام را با مثال یاد بگیر.
۱. O’clock — ساعت دقیق
It’s five o’clock.
اِتس فایو اُکلاک.
ساعت پنج دقیق است.
۲. Half past — سی دقیقه از ساعت گذشته
کلمهٔ half یعنی «نصف» و past در این ساختار یعنی
«از ساعت گذشته». پس half past six یعنی سی دقیقه از شش گذشته؛ ساعت 6:30.
It’s half past six.
اِتس هَف پَست سیکس.
ساعت شش و نیم است.
۳. Quarter past — پانزده دقیقه از ساعت گذشته
Quarter یعنی یکچهارم. یکچهارم ساعت برابر با پانزده دقیقه است.
بنابراین quarter past four یعنی ساعت 4:15.
It’s quarter past four.
اِتس کوارتر پَست فور.
ساعت چهار و پانزده دقیقه است.
۴. Quarter to — پانزده دقیقه مانده به ساعت بعد
این بار to مفهوم «مانده به» دارد.
Quarter to eight یعنی پانزده دقیقه مانده به ساعت هشت؛ یعنی 7:45.
حواست باشد ساعت گفتهشده بعد از to، ساعت بعدی است.
It’s quarter to eight.
اِتس کوارتر تو اِیت.
ساعت یک ربع به هشت است؛ ۷:۴۵.
فرق past و to را با مثال ببین
It’s ten past two.
اِتس تِن پَست تو.
ساعت ۲:۱۰؛ ده دقیقه از دو گذشته.
It’s ten to three.
اِتس تِن تو ثری.
ساعت ۲:۵۰؛ ده دقیقه مانده به سه.
It’s twenty past nine.
اِتس توِنتی پَست ناین.
ساعت ۹:۲۰؛ بیست دقیقه از نه گذشته.
It’s twenty to ten.
اِتس توِنتی تو تِن.
ساعت ۹:۴۰؛ بیست دقیقه مانده به ده.
اشتباه رایج:
در ten to three نباید بگویی «ده دقیقه از سه گذشته».
معنای درست آن «ده دقیقه مانده به سه» است؛ یعنی 2:50.
برای ساعتهای روزمره، روش سادهٔ two fifty هم کاملاً کاربردی است.
بخش چهارم: صبح، بعدازظهر، عصر و شب — AM و PM
در بسیاری از موقعیتها، ساعت با عددهای ۱ تا ۱۲ نوشته میشود. برای مشخص کردن اینکه
زمان مربوط به قبل یا بعدازظهر است، در قالب دوازدهساعته از AM و
PM استفاده میکنیم.
7:00 AM
سِوِن اِیاِم
ساعت هفت صبح
7:00 PM
سِوِن پیاِم
ساعت هفت عصر یا شب
12:00 PM — Noon
توِلو پیاِم — نون
ظهر
12:00 AM — Midnight
توِلو اِیاِم — میدنایت
نیمهشب
عبارتهای مربوط به بخشهای روز
in the morning
اِن ذِ مورنینگ
صبحها / در صبح
in the afternoon
اِن ذی اَفتِرنون
بعدازظهر
in the evening
اِن ذی ایونینگ
عصر / اوایل شب
at night
اَت نایت
شب / در طول شب
حالا ببینیم چطور این عبارتها را در جمله به کار میبریم.
I get up at seven in the morning.
آی گِت آپ اَت سِوِن اِن ذِ مورنینگ.
من ساعت هفت صبح بیدار میشوم.
We have dinner at eight in the evening.
وی هَو دینِر اَت اِیت اِن ذی ایونینگ.
ما ساعت هشت شب شام میخوریم.
I usually read at night.
آی یوژوئِلی رید اَت نایت.
من معمولاً شبها مطالعه میکنم.
تفاوت مهم:
میگوییم in the morning، اما معمولاً میگوییم
at night. اینها عبارتهای رایج و تثبیتشدهاند؛ بهتر است آنها را
همراه با مثال یاد بگیری.
💬 مکالمهٔ اختصاصی با استاد هوشمنداز استاد بخواه این سؤال را چند بار با ساعتهای مختلف از تو بپرسد: «What time is it?»
این دو عبارت شبیه هم هستند، اما دقیقاً یک معنی ندارند.
اگر بخواهی ساعت دقیق یک اتفاق را بدانی، معمولاً از What time استفاده میکنی.
اگر دربارهٔ زمان بهطور کلی سؤال داری، When انتخاب مناسبی است.
What time — چه ساعتی؟
What time does the movie start?
وات تایم داز ذِ مووی اِستارت؟
فیلم چه ساعتی شروع میشود؟
When — چه زمانی؟ / کی؟
When is your birthday?
وِن ایز یور بِرثدِی؟
تولدت چه زمانی است؟
چند سؤال پرکاربرد دیگر
What time does the class start?
وات تایم داز ذِ کِلَس اِستارت؟
کلاس چه ساعتی شروع میشود؟
When is the meeting?
وِن ایز ذِ میتینگ؟
جلسه چه زمانی است؟
When do you go to work?
وِن دو یو گو تو وِرک؟
چه زمانی به محل کار میروی؟
یادت بماند:What time? معمولاً پاسخ ساعتی میخواهد؛
When? میتواند پاسخ روز، تاریخ، ماه یا یک زمان کلی باشد.
بخش ششم: گفتن تاریخ به انگلیسی 📅
در درس قبلی با روزهای هفته و ماههای سال آشنا شدی. اینجا از همان دانستهها استفاده میکنیم
تا بتوانی تاریخ کامل را بگویی. نکتهٔ مهم این است که در تاریخ انگلیسی معمولاً برای روز
از عدد ترتیبی استفاده میکنیم؛ یعنی first، second، third و مانند آن.
عدد اصلی و عدد ترتیبی چه فرقی دارند؟
عدد اصلی برای شمردن است؛ مثلاً one یعنی یک. عدد ترتیبی جایگاه یا ترتیب را نشان میدهد؛
مثلاً first یعنی اول. وقتی روز ماه را به انگلیسی بیان میکنیم، شکل ترتیبی بسیار رایج است.
1st — first
فِرست
اول
2nd — second
سِکِند
دوم
3rd — third
ثِرد
سوم
4th — fourth
فورث
چهارم
5th — fifth
فیفث
پنجم
10th — tenth
تِنث
دهم
12th — twelfth
توِلفث
دوازدهم
20th — twentieth
توِنتیِث
بیستم
21st — twenty-first
توِنتی فِرست
بیستویکم
22nd — twenty-second
توِنتی سِکِند
بیستودوم
23rd — twenty-third
توِنتی ثِرد
بیستوسوم
30th — thirtieth
ثِرتیِث
سیام
به سه شکل ویژه دقت کن:
یکم first، دوم second و سوم third هستند؛
این سه شکل را بهتر است جداگانه حفظ کنی. در اعداد دیگر معمولاً پسوند ترتیبی اضافه میشود،
اما املای بعضی کلمهها تغییر میکند.
چطور تاریخ را بیان کنیم؟
ترتیب نوشتن تاریخ در همهٔ کشورها یکسان نیست. در انگلیسی بریتانیایی معمولاً روز قبل از ماه
میآید؛ در انگلیسی آمریکایی معمولاً ماه قبل از روز نوشته میشود.
روش رایج بریتانیایی
5 May
فایو مِی؛ در خواندن کامل: ذِ فِفث اُو مِی
پنجم ماه مه
روش رایج آمریکایی
May 5
مِی فایو؛ در خواندن کامل: مِی ذِ فِفث
پنجم ماه مه
نمونههای بیشتر از تاریخ
My birthday is on the tenth of June.
مای بِرثدِی ایز آن ذِ تِنث آو جون.
تولد من دهم ژوئن است.
Today is the first of October.
تودِی ایز ذِ فِرست آو اَکتوبِر.
امروز اول اکتبر است.
The meeting is on March 12th.
ذِ میتینگ ایز آن مارچ توِلفث.
جلسه در دوازدهم مارس است.
پرسیدن تاریخ امروز
What’s today’s date?
واتس تودِیز دِیت؟
امروز چندم است؟
Today is October 19th.
تودِی ایز اَکتوبِر ناینتینث.
امروز نوزدهم اکتبر است.
مثالهای تاریخ در این بخش برای آموزش ساختار جمله هستند؛ هنگام گفتن تاریخ واقعی، روز و ماه درست را جایگزین کن.
بخش هفتم: حروف اضافهٔ زمان — At، On و In
یکی از قسمتهای مهم این درس، انتخاب حرف اضافهٔ درست است. در فارسی ممکن است برای همهٔ
این موقعیتها از «در» استفاده کنیم، اما در انگلیسی باید به نوع زمان توجه کنیم.
۱. At — برای ساعت دقیق
وقتی زمان دقیق یا یک نقطهٔ مشخص در روز را میگوییم، معمولاً از at استفاده میکنیم.
The bus arrives at six.
ذِ باس اَرایوز اَت سیکس.
اتوبوس ساعت شش میرسد.
Let’s meet at noon.
لِتس میت اَت نون.
بیا ظهر همدیگر را ببینیم.
۲. On — برای روز و تاریخ
وقتی روز هفته یا تاریخ مشخصی را بیان میکنی، معمولاً از on استفاده کن.
I have an English class on Monday.
آی هَو اَن اینگلیش کِلَس آن ماندِی.
من روز دوشنبه کلاس انگلیسی دارم.
My birthday is on June 10th.
مای بِرثدِی ایز آن جون تِنث.
تولد من دهم ژوئن است.
۳. In — برای ماه، سال و بخشهایی از روز
برای ماهها، سالها و عبارتهایی مانند صبح و بعدازظهر، معمولاً از in استفاده میکنیم.
I was born in 2005.
آی واز بورن اِن تو ثاوزِند اَند فایو.
من در سال ۲۰۰۵ به دنیا آمدم.
We travel in August.
وی تِرَوِل اِن آگوست.
ما در ماه اوت سفر میکنیم.
خلاصهٔ کاربردها
AT
اَت
ساعت و زمان مشخص
at 8:00
اَت اِیت
ساعت هشت
ON
آن
روز و تاریخ
on Friday
آن فرایدِی
روز جمعه
IN
اِن
ماه، سال و بخش روز
in the morning
اِن ذِ مورنینگ
در صبح
استثناها و نکتههای مهم
I study at night.
آی اِستادی اَت نایت.
من شبها درس میخوانم.
We have a meeting on Monday morning.
وی هَو اَ میتینگ آن ماندِی مورنینگ.
ما صبح دوشنبه جلسه داریم.
I relax at the weekend.
آی ریلَکس اَت ذِ ویکِند.
من آخر هفته استراحت میکنم.
در انگلیسی بریتانیایی، at the weekend رایج است؛ در انگلیسی آمریکایی،
on the weekend هم بسیار رایج است.
اشتباه رایج:
معمولاً نمیگوییم in Monday یا at June.
برای روز از on و برای ماه از in استفاده میکنیم.
بخش هشتم: عبارتهای زمانی پرکاربرد در مکالمه
حالا واژههایی را یاد میگیریم که به ما کمک میکنند دربارهٔ گذشته، امروز، آینده و تکرار
یک کار حرف بزنیم. این عبارتها در مکالمهٔ روزمره بسیار مهماند.
today
تودِی
امروز
yesterday
یِستِردِی
دیروز
tomorrow
تومارو
فردا
tonight
تِنایت
امشب
this morning
ذیس مورنینگ
امروز صبح
last week
لَست ویک
هفتهٔ گذشته
next month
نِکست مانث
ماه آینده
every day
اِوری دِی
هر روز
soon
سون
بهزودی
later
لِیتِر
بعداً
early
اِرلی
زود / زودهنگام
late
لِیت
دیر / با تأخیر
این عبارتها را در جمله ببین
I’m busy today.
آیم بیزی تودِی.
امروز سرم شلوغ است.
I visited my friend yesterday.
آی ویزیتِد مای فرِند یِستِردِی.
دیروز به دیدن دوستم رفتم.
I’ll call you tomorrow.
آیل کال یو تومارو.
فردا به تو زنگ میزنم.
Let’s talk later.
لِتس تاک لِیتِر.
بیا بعداً صحبت کنیم.
Don’t be late.
دونت بی لِیت.
دیر نکن.
بخش نهم: مدت و فاصلهٔ زمانی — قبل، بعد، تا و در عرض
بعضی عبارتها نشان میدهند کاری چه زمانی اتفاق میافتد یا چه مدت طول میکشد.
به مثالها دقت کن؛ معنی دقیق جمله را از کل عبارت یاد بگیر.
before
بیفور
قبل از
after
اَفتِر
بعد از
until
اَنتیل
تا / تا زمانی که
during
دیورینگ
در طول / هنگام
from … to …
فرام … تو …
از … تا …
in ten minutes
اِن تِن مینیتس
ده دقیقهٔ دیگر / تا ده دقیقهٔ دیگر
ten minutes ago
تِن مینیتس اَگو
ده دقیقه پیش
once a week
وانس اَ ویک
هفتهای یک بار
twice a month
توایس اَ مانث
ماهانه دو بار
مثالهای کاربردی
I brush my teeth before bed.
آی براش مای تیث بیفور بِد.
من قبل از خواب دندانهایم را مسواک میزنم.
We play football after school.
وی پِلِی فوتبال اَفتِر اِسکول.
ما بعد از مدرسه فوتبال بازی میکنیم.
The library is open from nine to five.
ذِ لایبرِری ایز اُوپِن فرام ناین تو فایو.
کتابخانه از ساعت نه تا پنج باز است.
I’ll be there in ten minutes.
آیل بی ذِر اِن تِن مینیتس.
ده دقیقهٔ دیگر آنجا خواهم بود.
The train left ten minutes ago.
ذِ تِرِین لِفت تِن مینیتس اَگو.
قطار ده دقیقه پیش حرکت کرد.
I visit my grandparents once a week.
آی ویزیت مای گِرَندپِرِنتس وانس اَ ویک.
من هفتهای یک بار به دیدن پدربزرگ و مادربزرگم میروم.
نکتهٔ مهم دربارهٔ in و ago:in ten minutes معمولاً به ده دقیقه بعد از زمان حال اشاره میکند؛
اما ten minutes ago یعنی ده دقیقه قبل از زمان حال.
بخش دهم: مکالمهٔ واقعی دربارهٔ ساعت و برنامه
حالا آموختهها را در گفتوگو به کار میبریم. ابتدا هر جمله را بخوان، بعد تلفظش را گوش بده
و در پایان معنی فارسی را بررسی کن. بهتر است هر نقش را با صدای بلند تکرار کنی.
گفتوگوی ۱: پرسیدن ساعت
A
Excuse me, what time is it?
اِکسکیوز می، وات تایم ایز اِت؟
ببخشید، ساعت چند است؟
B
It’s half past four.
اِتس هَف پَست فور.
ساعت چهار و نیم است.
A
Thank you!
ثَنک یو!
ممنون!
گفتوگوی ۲: زمان شروع کلاس
A
What time does the English class start?
وات تایم داز ذی اینگلیش کِلَس اِستارت؟
کلاس انگلیسی چه ساعتی شروع میشود؟
B
It starts at nine in the morning.
اِت اِستارتس اَت ناین اِن ذِ مورنینگ.
کلاس ساعت نه صبح شروع میشود.
A
Great. See you then!
گِریت. سی یو ذِن!
عالی است. پس آن موقع میبینمت!
گفتوگوی ۳: قرار گذاشتن
A
Are you free tomorrow?
آر یو فری تومارو؟
فردا وقت آزاد داری؟
B
Yes. What time?
یِس. وات تایم؟
بله. چه ساعتی؟
A
How about six in the evening?
هاو اَباوت سیکس اِن ذی ایونینگ؟
ساعت شش عصر چطور است؟
B
That works for me.
ذَت وِرکس فور می.
برای من مناسبه.
گفتوگوی ۴: پرسیدن تاریخ تولد
A
When is your birthday?
وِن ایز یور بِرثدِی؟
تولدت چه زمانی است؟
B
It’s on the fifth of May.
اِتس آن ذِ فیفث آو مِی.
پنجم ماه مه است.
A
That’s wonderful!
ذَتس واندرفُل!
چه عالی!
گفتوگوی ۵: عذرخواهی برای دیر رسیدن
A
Sorry I’m late.
ساری آیم لِیت.
ببخشید که دیر کردم.
B
That’s okay. The meeting starts in ten minutes.
ذَتس اُکِی. ذِ میتینگ اِستارتس اِن تِن مینیتس.
اشکالی ندارد. جلسه ده دقیقهٔ دیگر شروع میشود.
بخش یازدهم: اشتباهات رایج زبانآموزان
معلمها فقط جملهٔ درست را آموزش نمیدهند؛ آنها کمک میکنند اشتباههایی را که ممکن است
تکرار کنیم هم بشناسیم. این چند مورد را با دقت مرور کن.
اشتباه اول: حذف حرف اضافهٔ لازم
نادرست: My birthday is June 10.
مای بِرثدِی ایز جون تِن.
شکل رایجتر در جملهٔ کامل:
My birthday is on June 10th.
مای بِرثدِی ایز آن جون تِنث.
تولد من دهم ژوئن است.
اشتباه دوم: اشتباه گرفتن past و to
برای ۶:۱۰ میتوانی بگویی:
It’s ten past six.
اِتس تِن پَست سیکس.
ده دقیقه از شش گذشته است.
برای ۶:۵۰ میتوانی بگویی:
It’s ten to seven.
اِتس تِن تو سِوِن.
ده دقیقه مانده به هفت است.
اشتباه سوم: بهکاربردن in برای روز هفته
نادرست: in Monday
درست:
on Monday
آن ماندِی
روز دوشنبه
اشتباه چهارم: قاطی کردن When و What time
اگر ساعت دقیق را میخواهی، بپرس:
What time does the train leave?
وات تایم داز ذِ تِرِین لیو؟
قطار چه ساعتی حرکت میکند؟
اگر زمان کلی را میخواهی، بپرس:
When does the course begin?
وِن داز ذِ کورس بِگین؟
دوره چه زمانی شروع میشود؟
بخش دوازدهم: تمرینهای کلاسی ✍️
حالا نوبت توست. اول خودت پاسخ بده؛ بعد روی «دیدن پاسخ» بزن و جواب را بررسی کن.
اگر اشتباه کردی، اشکالی ندارد؛ هدف این است که ساختارها را یاد بگیری و دوباره تمرین کنی.
تمرین ۱: ساعت را به انگلیسی بگو
ساعت ۳:۰۰ را چطور میگویی؟
دیدن پاسخ
It’s three o’clock.
اِتس ثری اُکلاک.
ساعت سه است.
تمرین ۲: ساعت ۴:۳۰
با استفاده از half past، ساعت ۴:۳۰ را بگو.
دیدن پاسخ
It’s half past four.
اِتس هَف پَست فور.
ساعت چهار و نیم است.
تمرین ۳: انتخاب حرف اضافه
جمله را کامل کن: I have a class ___ Friday.
دیدن پاسخ
پاسخ درست: on
I have a class on Friday.
آی هَو اَ کِلَس آن فرایدِی.
من روز جمعه کلاس دارم.
تمرین ۴: گفتن تاریخ
عبارت «دهم ژوئن» را در قالب جمله بگو: تولد من دهم ژوئن است.
دیدن پاسخ
My birthday is on June tenth.
مای بِرثدِی ایز آن جون تِنث.
تولد من دهم ژوئن است.
تمرین ۵: ترجمه به انگلیسی
«فردا ساعت هفت میبینمت.»
دیدن پاسخ
I’ll see you tomorrow at seven.
آیل سی یو تومارو اَت سِوِن.
فردا ساعت هفت میبینمت.
تمرین ۶: فرق in و ago
کدام عبارت به معنی «پنج دقیقه پیش» است؟
دیدن پاسخ
پاسخ درست: five minutes ago
The lesson started five minutes ago.
ذِ لِسِن اِستارتِد فایو مینیتس اَگو.
درس پنج دقیقه پیش شروع شد.
🎓 حالا نوبت تمرین واقعی با استاد هوشمند استمیتوانی از استاد بخواهی یک مکالمه دربارهٔ ساعت، تاریخ تولد، قرار ملاقات و برنامهٔ روزانه با تو اجرا کند و اشتباههای انگلیسیات را توضیح دهد.
پیش از پایان کلاس، نکتههای اصلی را دوباره مرور کنیم. اگر بتوانی برای هر مورد یک جملهٔ
شخصی بسازی، یعنی داری آن را از حالت حفظکردن به استفادهٔ واقعی تبدیل میکنی.
What time is it?
وات تایم ایز اِت؟
برای پرسیدن ساعت
at seven
اَت سِوِن
ساعت هفت؛ زمان دقیق
on Monday
آن ماندِی
روز دوشنبه
in August
اِن آگوست
در ماه اوت
tomorrow
تومارو
فردا
ten minutes ago
تِن مینیتس اَگو
ده دقیقه پیش
تکلیف کوچک تو:
سه جمله دربارهٔ برنامهٔ خودت بنویس؛ یکی دربارهٔ ساعت بیدارشدن، یکی دربارهٔ کاری که امروز
انجام میدهی و یکی دربارهٔ برنامهٔ فردا. سپس جملهها را با صدای بلند بخوان.
این کار ساده کمک میکند عبارتهای درس را در مکالمه به کار ببری.
⏰ آموزش ساعت و تاریخ به انگلیسی؛ از گفتن زمان تا مکالمات روزمره 🇬🇧📅
یادگیری ساعت و تاریخ به انگلیسی یکی از مهارتهای ضروری برای مکالمه روزمره، شرکت در کلاس زبان، برنامهریزی، سفر و تعیین قرارهای کاری و دوستانه است. در درس بیستویکم آموزش زبان انگلیسی آزمونسیتی، با روشهای مختلف گفتن ساعت به انگلیسی، پرسیدن زمان، خواندن تاریخ، اعداد ترتیبی و عبارتهای زمانی پرکاربرد آشنا میشوید. 🕒✨
🕰️ ساعت را به انگلیسی چگونه بگوییم؟
برای پرسیدن ساعت میتوانید از عبارت What time is it? استفاده کنید. همچنین یاد میگیرید چگونه ساعتهای کامل، نیمساعت، ربع ساعت و زمانهای دقیق را بیان کنید و درباره زمان شروع کلاس، ساعت ملاقات یا برنامه روزانه صحبت کنید.
📆 آموزش تاریخ به انگلیسی
در این بخش یاد میگیرید چگونه تاریخ روز، ماه و سال را به انگلیسی بیان کنید، روز تولد خود را بگویید و درباره تاریخ رویدادها سؤال بپرسید. همچنین با تفاوتهای رایج در نوشتن تاریخ در انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی آشنا میشوید.
📍 حروف اضافه زمان در انگلیسی
استفاده درست از at، on و in برای صحبت درباره ساعت، روز، تاریخ، ماه و بخشهای مختلف روز اهمیت زیادی دارد. با مثالهای کاربردی یاد میگیرید چه زمانی از هرکدام استفاده کنید و چگونه از اشتباهات رایج زبانآموزان جلوگیری کنید.
🌟 عبارتهای زمانی پرکاربرد انگلیسی
با عبارتهایی مانند امروز، دیروز، فردا، امشب، هفته گذشته، ماه آینده، زود، دیر، قبل از آن و بعد از آن آشنا میشوید. این عبارتها به شما کمک میکنند درباره برنامهها، عادتهای روزانه و اتفاقات گذشته یا آینده طبیعیتر صحبت کنید.
🎧 ویژگیهای درس بیستویکم آزمونسیتی:
🗣️ آموزش قدمبهقدم همراه با مثالهای انگلیسی
🔊 دکمههای تلفظ صوتی برای تمرین شنیداری و گفتاری
🇮🇷 تلفظ تقریبی فارسی و ترجمه مثالها
💬 مکالمات کاربردی درباره ساعت، تاریخ و قرارهای روزانه
✅ بررسی اشتباهات رایج و نکات مهم گرامری
این درس برای زبانآموزان مبتدی سطح A1 طراحی شده است و میتواند به تقویت واژگان، درک مکالمات روزمره و استفاده صحیح از زمانها در زبان انگلیسی کمک کند. با تمرین منظم، قدمبهقدم برای مکالمه روانتر آماده شوید. 🚀
A
آزمونسیتی
AZMOONCITY
مرجع تخصصی یادگیری گامبهگام زبان انگلیسی
آموزش زبان انگلیسی، مسیر یادگیری، بازیهای تعاملی، ابزارهای هوشمند
و آزمونهای تخصصی؛ در یک تجربه آموزشی مدرن و لذتبخش.